How to pronounce "naquela" in Portuguese
naˈkɛ.lɐ
na·QUE·la
Primary stress: que
Hear native speakers say naquela in context across real video clips
Practice Speaking “naquela”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Europa naquela altura a publicidade vende geada enquanto jornalista provocador nos corredores de Bruxelas ajudam de horizons irá traçar o
Hear it in context: “naquela”
165 clipsThe Portuguese word “naquela” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as naˈkɛ.lɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (na · que · la), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (que). Grammatically, “naquela” functions as a contraction. SayItVid indexes 165 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “naquela” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @1:59
“postura diferente alguma rivalidade mas não lembro de pode ser particularmente Europa naquela altura a publicidade vende geada enquanto jornalista provocador nos corredores de Bruxelas ajudam de horizons irá traçar o jornalista provocador nos corredores de Bruxelas ajudam de horizons irá traçar o”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #2 · @3:54
“Pacífico isso é fundamental a possibilidade de existir proliferação naquela região é um drama mas acha que os iranianos terão a boa vontade de parar a construção nuclear drama”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #3 · @14:43
“no elenco figuram também e idris elba de dente e naquela e theo a suíte o filme conta ainda com a participação da bailarina principal do royal ballet o filme conta ainda com a participação da bailarina principal do royal ballet”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #4 · @2:42
“assim que eu penso que em política a palavra nunca é perigosa e eu nunca uso bolas naquela sala e um erótico ainda mais best penso que o Reino Unido tem mais hipóteses de um erótico ainda mais best penso que o Reino Unido tem mais hipóteses de”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #5 · @3:14
“considerada essencial o presidente do craniano debateu com os portugueses Militar da situação naquela cidade ou Leste declamatório peça chave para estabilidade na linha da frente da Conquista peça chave para estabilidade na linha da frente da Conquista”
Definition & Meaning: “naquela”
- contraction of em + aquela, literally “in that”: feminine singular of naquele
Example Sentences (3)
- “Naquela manhã levantara-se ainda um pouco mais lânguido que do costume, porque passara mal a noite. A velha Isabel, que lhe ficava ao lado esquerdo, ouvindo-o suspirar com insistência, perguntou-lhe o que tinha.”
- “Europa naquela altura a publicidade vende geada enquanto jornalista provocador nos corredores de Bruxelas ajudam de horizons irá traçar o”
- “proliferação naquela região é um drama mas acha que os iranianos terão a boa vontade de parar a construção nuclear”
Pronounce: “naquela”
- Syllables:
- na · que · la
- Primary stress:
- que
- IPA:
- naˈkɛ.lɐ
- Hear it in context
- naquela
Frequently asked questions about naquela
How do you pronounce “naquela” in Portuguese?
“naquela” is pronounced ⁄naˈkɛ.lɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “naquela” mean?
“naquela” means: contraction of em + aquela, literally “in that”: feminine singular of naquele