How to pronounce "melga" in Portuguese
ˈmɛw.ɡɐ
MEL·ga
Primary stress: mel
Hear native speakers say melga in context across real video clips
Practice Speaking “melga”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
A melga no Brasil é o pérnio longo.
Hear it in context: “melga”
2 clipsThe Portuguese word “melga” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈmɛw.ɡɐ. Phonologically, it consists of 2 syllables (mel · ga), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (mel). Grammatically, “melga” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 2 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “melga” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (2 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @2:34
“que tinha nesses cartões aqui. Epiro é uma fruta. A melga no Brasil é o pérnio longo. É uma espécie de uma mosca que O pequeno almoço é a primeira reparação do dia, é o café da manhã em brasileiro. A pequeno almoço é a primeira reparação do dia, é o café da manhã em brasileiro. A”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @1:28
“Como Dios? Eu adoro Diospos. Hoje é o pequeno almoço, eu comi um diospiro. Adoro comer diospiros. Eu fui picado por uma melga. Uma melga me picou. Ontem à noite fui picado por uma melga. Bebo leite numa chána. Eu bebi café numa noite fui picado por uma melga. Bebo leite numa chána. Eu bebi café numa”
Definition & Meaning: “melga”
- to annoy, to bother, to pester, to nag (especially through repeated words or constant presence)
- inflection of melgar:
- second-person singular imperative
- some species of mosquitoes, usually found in swamp areas
- cranefly (fly of the suborder Tipulomorpha)
- an annoying person for their speech or constant presence
Example Sentences (2)
- “A melga no Brasil é o pérnio longo. É uma espécie de uma mosca que O pequeno almoço é a primeira reparação do dia, é o café da manhã em brasileiro. A”
- “Adoro comer diospiros. Eu fui picado por uma melga. Uma melga me picou. Ontem à noite fui picado por uma melga. Bebo leite numa chána. Eu bebi café numa”
Pronounce: “melga”
- Syllables:
- mel · ga
- Primary stress:
- mel
- IPA:
- ˈmɛw.ɡɐ
- Hear it in context
- melga
Frequently asked questions about melga
How do you pronounce “melga” in Portuguese?
“melga” is pronounced ⁄ˈmɛw.ɡɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “melga” mean?
“melga” means: to annoy, to bother, to pester, to nag (especially through repeated words or constant presence)