How to pronounce "encaminha" in Portuguese
ẽ.ka.mĩˈɲa(ʁ)
en·ca·mi·NHA
Primary stress: nha
Hear native speakers say encaminha in context across real video clips
Practice Speaking “encaminha”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Encaminha esse vídeo, mas encaminha.
Hear it in context: “encaminha”
4 clipsThe Portuguese word “encaminha” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ẽ.ka.mĩˈɲa(ʁ). Phonologically, it consists of 4 syllables (en · ca · mi · nha), with primary lexical stress placed on the 4th syllable (nha). Grammatically, “encaminha” functions as a verb. SayItVid indexes 4 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “encaminha” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, BBC News Brasil.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (4 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @55:14
“pode ser. >> Tá bom. Encaminha esse vídeo, mas encaminha. Deixando claro, quando você encaminhar um vídeo meu, comenta assim: "Estou encaminhando de forma não irônica". >> Você pode fazer isso? encaminhar um vídeo meu, comenta assim: "Estou encaminhando de forma não”
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #2 · @1:22
“A gente sabe que quem muda lei é o Congresso, mas o governo federal pode enviar proposta de lei. Em geral, quando o governo encaminha proposta, patrocina, realmente faz uma campanha mais forte por determinadas propostas, o governo realmente faz uma campanha mais forte por determinadas propostas, o governo”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @53:56
“encaminho para ele mesmo, porque encaminhar também faz a público voar. Que beleza de frase. >> Ah, faz, faz. >> Você encaminha, aliás, essa coisa do encaminhado aparecer, eu acho muito aflitivo, constrangedor, porque tem um faz. >> Você encaminha, aliás, essa coisa do”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #4 · @45:49
“áudio que não era para pessoa. Ah não, não gosto nem de lembrar. É vou lembrar. Ah, encaminhar áudio que não era para mandar errado. Então encaminhar o >> quando você encaminha coisa da própria mandar errado. Então encaminhar o >> quando você encaminha coisa da própria”
Definition & Meaning: “encaminha”
- to direct; to guide
- inflection of encaminhar:
- second-person singular imperative
Example Sentences (2)
- “Encaminha esse vídeo, mas encaminha. Deixando claro, quando você encaminhar um vídeo meu, comenta assim: "Estou encaminhando de forma não irônica". >> Você pode”
- “enviar proposta de lei. Em geral, quando o governo encaminha proposta, patrocina, realmente faz uma campanha mais forte por determinadas propostas, o governo”
Pronounce: “encaminha”
- Syllables:
- en · ca · mi · nha
- Primary stress:
- nha
- IPA:
- ẽ.ka.mĩˈɲa(ʁ)
- Hear it in context
- encaminha
Frequently asked questions about encaminha
How do you pronounce “encaminha” in Portuguese?
“encaminha” is pronounced ⁄ẽ.ka.mĩˈɲa(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “encaminha” mean?
“encaminha” means: to direct; to guide