How to pronounce "encalhar" in Portuguese
ẽ.kaˈʎa(ʁ)
en·ca·LHAR
Primary stress: lhar
Hear native speakers say encalhar in context across real video clips
Practice Speaking “encalhar”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
seu trabalho Modern Express irá encalhar na Costa arenosa do departamento de Land
Hear it in context: “encalhar”
3 clipsThe Portuguese word “encalhar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ẽ.kaˈʎa(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (en · ca · lhar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (lhar). Grammatically, “encalhar” functions as a verb. SayItVid indexes 3 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “encalhar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (3 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @0:24
“estar ameaçada segundo as autoridades marítimas se o reb não conseguir fazer o seu trabalho Modern Express irá encalhar na Costa arenosa do departamento de Land entre terça-feira à”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #2 · @15:22
“França para caçar submarinos e este acabou por aproximar-se demasiado da praia Este era um submarino modelo c61 de fabrica Alemão para a primeira grande Guerra tinha cerca de c ap encalhar aqui em os Maros aordo Guerra tinha cerca de c ap encalhar aqui em os Maros aordo”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #3 · @0:47
“complicado não podemos fazê-lo entrar num porto no estado em que está Já que apresenta uma superfície extraordinária se as operações da reboca não forem possíveis as autoridades estimam que o navio acaba por encalhar não forem possíveis as autoridades estimam que o navio acaba por encalhar”
Definition & Meaning: “encalhar”
- to beach, strand, run aground
- to find (an obstacle, hindrance, difficulty, etc.)
- to fail to sell (a commodity)
Example Sentences (2)
- “seu trabalho Modern Express irá encalhar na Costa arenosa do departamento de Land”
- “praia Este era um submarino modelo c61 de fabrica Alemão para a primeira grande Guerra tinha cerca de c ap encalhar aqui em os Maros aordo”
Pronounce: “encalhar”
- Syllables:
- en · ca · lhar
- Primary stress:
- lhar
- IPA:
- ẽ.kaˈʎa(ʁ)
- Hear it in context
- encalhar
Frequently asked questions about encalhar
How do you pronounce “encalhar” in Portuguese?
“encalhar” is pronounced ⁄ẽ.kaˈʎa(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “encalhar” mean?
“encalhar” means: to beach, strand, run aground