How to pronounce "encaixam" in Portuguese
EN·cai·xam
Primary stress: en
Hear native speakers say encaixam in context across real video clips
Practice Speaking “encaixam”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
A performance e motivação das pessoas estão diretamente ligadas ao estereótipo em que elas se encaixam.
Hear it in context: “encaixam”
11 clipsThe Portuguese word “encaixam”. Phonologically, it consists of 3 syllables (en · cai · xam), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (en). Grammatically, “encaixam” functions as a verb. SayItVid indexes 11 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “encaixam” in natural connected speech, including verified broadcasts from Nerdologia, Manual do Mundo, BBC News Brasil.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #1 · @3:11
“e os professores deram mais atenção para aqueles que já esperavam que fossem melhor. A performance e motivação das pessoas estão diretamente ligadas ao estereótipo em que elas se encaixam. ao estereótipo em que elas se encaixam.”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @7:39
“Spoiler já, não vou apertar ainda, vou deixar para depois. Agora a gente vai ter que jogar as baterias lá para dentro. Por uma coincidência muito legal, é claro que as bateria encaixam perfeitamente no nosso cano. Quer dizer, deveriam encaixar, né... é claro que as bateria encaixam perfeitamente no nosso cano. Quer dizer, deveriam encaixar, né...”
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #3 · @3:17
“muito parecido aos dos nossos hormônios naturais. Com isso, eles conseguem se encaixar nas nossas células nos mesmos moldes que hormônios se encaixam nas células e produzir efeitos indesejados, como afetar a fertilidade masculina. O mecanismo é parecido ao da chave e da fechadura: indesejados, como afetar a fertilidade masculina. O mecanismo é parecido ao da chave e da fechadura:”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #4 · @0:05
“Porra, Mário. Não vai começar com essa porra, né? Ô mulher com atributos físicos que se encaixam nos padrões de beleza que a mídia me impôs a vida toda para eu achar que é bonito! nos padrões de beleza que a mídia me impôs a vida toda”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #5 · @1:53
“Como Christopher Chabris e Daniel Simons explicam em:"O Gorila Invisível". Você sabe como se encaixam os componentes de uma bicicleta? muito, mais ou menos, ou pouco?”
Definition & Meaning: “encaixam”
- third-person plural present indicative of encaixar
Example Sentences (2)
- “A performance e motivação das pessoas estão diretamente ligadas ao estereótipo em que elas se encaixam.”
- “Agora a gente vai ter que jogar as baterias lá para dentro. Por uma coincidência muito legal, é claro que as bateria encaixam perfeitamente no nosso cano. Quer ”
Pronounce: “encaixam”
- Syllables:
- en · cai · xam
- Primary stress:
- en
- Hear it in context
- encaixam
Frequently asked questions about encaixam
How do you pronounce “encaixam” in Portuguese?
Listen to native speakers pronounce “encaixam” in authentic Portuguese video clips above.
What does “encaixam” mean?
“encaixam” means: third-person plural present indicative of encaixar