How to pronounce "embora" in Portuguese
ẽˈbɔ.ɾɐ
EM·bo·ra
Primary stress: em
Hear native speakers say embora in context across real video clips
Practice Speaking “embora”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Embora o sar fogo entre os dois países se mantenha, este continua frágil.
Hear it in context: “embora”
699 clipsThe Portuguese word “embora” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ẽˈbɔ.ɾɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (em · bo · ra), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (em). Grammatically, “embora” functions as a adv, conj. SayItVid indexes 699 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “embora” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português, Portuguese With Leo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @1:18
“impasse entre Washington e Tiarão. Embora o sar fogo entre os dois países se mantenha, este continua frágil. Na terça-feira, o secretário da defesa dos se mantenha, este continua frágil. Na”
- 🇵🇹 PTPortuguese With LeoClip #2 · @0:26
“Portugal, de onde eu sou. Embora este canal seja sobretudo para estudantes de português de nível intermédio, também vos pode ser útil mesmo se forem principiantes, porque eu vou falar devagar, com clareza, e vou usar mesmo se forem principiantes, porque eu vou falar devagar, com clareza, e vou usar”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #3 · @0:35
“impasse entre Washington e Tiarão. Embora o sar fogo entre os dois países se mantenha, este continua frágil. Na terça-feira, o secretário da defesa dos se mantenha, este continua frágil. Na”
- 🇵🇹 PTPortuguese With LeoClip #4 · @4:16
“não tentei aprender vocabulário de forma ativa. Isso não é inteiramente verdade. Embora em 2013 ainda não houvesse tantas aplicações para aprender línguas como há agora, já havia algumas e eu cheguei a passar algum tempo com uma aplicação para memorizar palavras já havia algumas e eu cheguei a passar algum tempo com uma aplicação para memorizar palavras”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #5 · @3:10
“especializados de estados em combate. Embora reconhecendo as capacidades sauditas, Zelenski destacou o interesse específico da Ucrânia em sistemas de defesa aérea para combater missas sauditas, Zelenski destacou o interesse”
Definition & Meaning: “embora”
- away; hence (from this place)
- although (used with subjunctive, introducing a clause that expresses a concession)
Example Sentences (3)
- “Vá embora!”
- “Embora tenha chovido, fui à escola.”
- “Embora o sar fogo entre os dois países se mantenha, este continua frágil. Na terça-feira, o secretário da defesa dos”
Pronounce: “embora”
- Syllables:
- em · bo · ra
- Primary stress:
- em
- IPA:
- ẽˈbɔ.ɾɐ
- Hear it in context
- embora
Frequently asked questions about embora
How do you pronounce “embora” in Portuguese?
“embora” is pronounced ⁄ẽˈbɔ.ɾɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “embora” mean?
“embora” means: away; hence (from this place)