How to pronounce "atentar" in Portuguese
a.tẽˈta(ʁ)
a·ten·TAR
Primary stress: tar
Hear native speakers say atentar in context across real video clips
Practice Speaking “atentar”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
pessoas estão sob a mira da Justiça acusados de atentar encontrou prestígio no estado não queria o cuja pena pode
Hear it in context: “atentar”
9 clipsThe Portuguese word “atentar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.tẽˈta(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (a · ten · tar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (tar). Grammatically, “atentar” functions as a verb. SayItVid indexes 9 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “atentar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @0:28
“do movimento entretanto centenas de pessoas estão sob a mira da Justiça acusados de atentar encontrou prestígio no estado não queria o cuja pena pode acusados de atentar encontrou prestígio”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #2 · @1:36
“Esta é a terceira vez desde março que trata em frente à acusações criminais Este é o processo em que é acusado de atentar contra os fundamentos da Este é o processo em que é acusado de”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #3 · @0:29
“tanto há 13 anos como agora o partido espera poder legalização com o argumento que estaria sob vigilância dos serviços secretos alemães acusado de atentar que estaria sob vigilância dos serviços”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #4 · @20:46
“circunstâncias do momento para servir um determinado objetivo político etc etc não deve haver uma política fiscal e isso infelizmente é que nós não temos em Portugal há muito tempo basta atentar no que se passou quando terminou o governo Portugal há muito tempo basta atentar no que se passou quando terminou o governo”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #5 · @0:54
“concluído nos Estados Unidos consideram a fusão antipatriótico e várias vozes levantam para atentar impedir o tesouro americano não reagiu ao anúncio uma vez que a autoridade de regulação ainda T de se pronunciar sobre a operação que a autoridade de regulação ainda T de se pronunciar sobre a operação”
Definition & Meaning: “atentar”
- to commit or attempt to commit (a crime motivated by ideology)
- to do something that contravenes a convention, morality, religion, rights, etc.
- to pay attention to something
Example Sentences (3)
- “O orgão communista “L’Humanité” annuncia que acaba de ser reconhecida a culpabilidade dos deputados Cachin e Dariot, pertencentes á mesma facção partidaria e accusados de attentar contra a segurança do Estado.”
- “Atentar contra os direitos humanos.”
- “pessoas estão sob a mira da Justiça acusados de atentar encontrou prestígio no estado não queria o cuja pena pode”
Pronounce: “atentar”
- Syllables:
- a · ten · tar
- Primary stress:
- tar
- IPA:
- a.tẽˈta(ʁ)
- Hear it in context
- atentar
Frequently asked questions about atentar
How do you pronounce “atentar” in Portuguese?
“atentar” is pronounced ⁄a.tẽˈta(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “atentar” mean?
“atentar” means: to commit or attempt to commit (a crime motivated by ideology)