How to pronounce "aqui" in Portuguese

aqui is pronounced aˈki in Portuguese, with primary stress on the “QUI” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 4,844 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

aˈki

a·QUI

Primary stress: qui

Accent:

👅Mouth & Tongue Practice Speaking

Hear native speakers say aqui in context across real video clips

1/4844

👅Mouth & TongueLab

Autoplay

IPAaˈki

Narrowɐˈki

Syllablesa · qui

Hear it in contextPT

8:06

em M, que são muitas e muito frequentes, por exemplo as palavras “sim”, “bom” e “bem”. Aqui vocês têm de olhar para este M final não como uma consoante, mas sim como uma vogal nasal. A diferença entre as consoantes e as vogais é que quando dizemos consoantes fechamos a boca e quando

Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “aqui”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:aˈki

Select a sentence to practice:

Hear in Video Clip ↑5 sentences available

Speech ShadowingAccent: BR

🔥 Start your streak today!

Target Phrase:Press [Space] to record

Aqui vocês têm de olhar para este M final não como uma consoante, mas sim como uma vogal nasal.

Hear it in context: “aqui”

4,844 clips

The Portuguese word “aqui” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as aˈki. Phonologically, it consists of 2 syllables (a · qui), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (qui). Grammatically, “aqui” functions as a adv, noun. SayItVid indexes 4,844 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “aqui” in natural connected speech, including verified broadcasts from Portuguese With Leo, Practice Portuguese, Euronews em Português.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

🇵🇹 PTPortuguese With Leo
Clip #1 · @8:06
“em M, que são muitas e muito frequentes, por exemplo as palavras “sim”, “bom” e “bem”. Aqui vocês têm de olhar para este M final não como uma consoante, mas sim como uma vogal nasal. A diferença entre as consoantes e as vogais é que quando dizemos consoantes fechamos a boca e quando”
🇵🇹 PTPractice Portuguese
Clip #2 · @4:33
“F muito difícil ainda. Sim, sim, sim. >> Aqui em Lisboa é Aqui em Lisboa é muito difícil. Eu não, eu moro em Lisboa, mas estou a residir fora de Lisboa Lisboa >> e por isso sustento-me melhor fora do”
🇵🇹 PTEuronews em Português
Clip #3 · @9:26
“Meca, os fiéis descem até Mudzalifa. Aqui os peregrinos recolhem seixos para atirar ao diabo em mina durante os três dias seguintes do Hatch. Esta atirar ao diabo em mina durante os três”
🇵🇹 PTRTP Notícias
Clip #4 · @46:09
“aqui com a ajuda desta informação gráfica que nos detalha aqui hora a”
🇵🇹 PTPortuguese With Leo
Clip #5 · @4:47
“Ou seja, em vez de dizerem “shquecer”, dizer “e-shquecer”, o que não soa muito português. Aqui um caso curioso é o do verbo estar. Com o verbo estar quando falamos num registo informal nós vamos mais longe ainda e retiramos completamente o “es-”. Ou seja, dizemos “tou”, informal nós vamos mais longe ainda e retiramos completamente o “es-”. Ou seja, dizemos “tou”,”

Definition & Meaning: “aqui”

Audio

ADV

here (in this place)
hither (to this place)
here (at this time; at the present situation)

NOUN

here (the present place)
here (the present situation)

Example Sentences (3)

“Aqui à beira do rio / Sossego sem ter razão. / Este seu correr vazio / Figura, anônimo e frio, / A vida vivida em vão.”
“Sei que um interesse superior vos trouxe aqui; mas não ignoro também — e fora ingratidão ignorá-lo — que um pouco de simpatia pessoal se mistura à vossa legítima curiosidade científica.”
“Aqui vocês têm de olhar para este M final não como uma consoante, mas sim como uma vogal nasal.”

Pronounce: “aqui”

Syllables:: a · qui
Primary stress:: qui
IPA:: aˈki
Hear it in context: aqui

Frequently asked questions about aqui

How do you pronounce “aqui” in Portuguese?

“aqui” is pronounced ⁄aˈki⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “aqui” mean?

“aqui” means: here (in this place)