How to pronounce "aguarde" in Portuguese
a.ɡwaʁˈda(ʁ)
a·guar·DE
Primary stress: de
Hear native speakers say aguarde in context across real video clips
Practice Speaking “aguarde”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
italiana e aguarde a de finança resgataram 242 migrantes a Bordo de 5 embarcações ao arco da Ilha de lâmpada
Hear it in context: “aguarde”
9 clipsThe Portuguese word “aguarde” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.ɡwaʁˈda(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (a · guar · de), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (de). Grammatically, “aguarde” functions as a verb. SayItVid indexes 9 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “aguarde” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @3:30
“desde a noite passada a Guarda Costeira italiana e aguarde a de finança resgataram 242 migrantes a Bordo de 5 embarcações ao arco da Ilha de lâmpada resgataram 242 migrantes a Bordo de 5”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #2 · @0:00
“Ministro do interior espanhol voltou a defender que aguarde a civil agiu de forma proporcional quando um grupo de defender que aguarde a civil agiu de”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #3 · @0:40
“necessidade de o mandato da ONU para agir pedindo ao governo que aguarde pelo resultado da missão de inspetores das Nações Unidas o debate parlamentar resultado da missão de inspetores das”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #4 · @1:05
“Comunidade Internacional que condene o que define como coação militares na tipologia e a primeira presidente da Câmara dos representantes dos Estados Unidos a visita aguarde em 25 anos já está na Coreia do Sul o governo seu o Unidos a visita aguarde em 25 anos já está na Coreia do Sul o governo seu o”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #5 · @0:00
“desde a noite passada a Guarda Costeira italiana e aguarde a de finança resgataram 242 migrantes a Bordo de cinco embarcações ao arco da Ilha de resgataram 242 migrantes a Bordo de cinco embarcações ao arco da Ilha de”
Definition & Meaning: “aguarde”
- to await
- inflection of aguardar:
- first/third-person singular present subjunctive
Example Sentences (3)
- “Aguardo notícias ansiosamente.”
- “italiana e aguarde a de finança resgataram 242 migrantes a Bordo de 5 embarcações ao arco da Ilha de lâmpada”
- “Ministro do interior espanhol voltou a defender que aguarde a civil agiu de forma proporcional quando um grupo de”
Pronounce: “aguarde”
- Syllables:
- a · guar · de
- Primary stress:
- de
- IPA:
- a.ɡwaʁˈda(ʁ)
- Hear it in context
- aguarde
Frequently asked questions about aguarde
How do you pronounce “aguarde” in Portuguese?
“aguarde” is pronounced ⁄a.ɡwaʁˈda(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “aguarde” mean?
“aguarde” means: to await