How to pronounce "agora" in Portuguese
aˈɡɔ.ɾɐ
a·GO·ra
Primary stress: go
Hear native speakers say agora in context across real video clips
mas que o chef João, o cozinheiro do restaurante, faz especialmente para o tour da Eating Europe. E agora, o chef vai explicar um pouco como é que se cozinha cada um destes pratos. Mas atenção, ele fala um pouco mais rápido do que eu, por isso vai ser um desafio perceber tudo o que ele diz. ele fala um pouco mais rápido do que eu, por isso vai ser um desafio perceber tudo o que ele diz.
Practice Speaking “agora”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
agora, o chef vai explicar um pouco como é que se cozinha cada um destes pratos.
Hear it in context: “agora”
6,259 clipsThe Portuguese word “agora” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as aˈɡɔ.ɾɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (a · go · ra), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (go). Grammatically, “agora” functions as a adv, conj. SayItVid indexes 6,259 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “agora” in natural connected speech, including verified broadcasts from Portuguese With Leo, RTP Notícias, Practice Portuguese.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTPortuguese With LeoClip #1 · @10:04
“mas que o chef João, o cozinheiro do restaurante, faz especialmente para o tour da Eating Europe. E agora, o chef vai explicar um pouco como é que se cozinha cada um destes pratos. Mas atenção, ele fala um pouco mais rápido do que eu, por isso vai ser um desafio perceber tudo o que ele diz. ele fala um pouco mais rápido do que eu, por isso vai ser um desafio perceber tudo o que ele diz.”
- 🇵🇹 PTRTP NotíciasClip #2 · @94:49
“agora, esta semana a o fim da escala 6 por1, a redução da jornada de trabalho”
- 🇵🇹 PTPractice PortugueseClip #3 · @1:31
“vens, o que estás a fazer, o que estás a comprar, se estás a gostar do Canadá. Agora eu imagino que se moras na comunidade, então isso deve ser tipo diário. Ou seja, se vais a um café, se vais a um supermercado, se vais a uma diário. Ou seja, se vais a um café, se vais a um supermercado, se vais a uma”
- 🇵🇹 PTPortuguese With LeoClip #4 · @5:05
“de explorar a zona do Atlântico Sul onde atualmente sabemos que está o Brasil. Agora que sabemos o contexto histórico, quando e como é que o Brasil foi descoberto pelos portugueses? A história oficial é que Portugal descobriu o Brasil a 22 de abril de 1500,”
- 🇵🇹 PTRTP NotíciasClip #5 · @6:53
“Agora olha, vemos aí temos nós a a ter exatamente agora essa reação mais uma”
Definition & Meaning: “agora”
- now; right now (at the present time)
- now; any more (differently from the past)
- just now (very recently)
- on the other hand; whereas; while (introduces an example that is the opposite of the previous example)
- sometimes … sometimes
Example Sentences (3)
- “Agora vou embora.”
- “Agora (eu) não gosto de ler.”
- “agora, o chef vai explicar um pouco como é que se cozinha cada um destes pratos. Mas atenção, ele fala um pouco mais rápido do que eu, por isso vai ser um desaf”
Pronounce: “agora”
- Syllables:
- a · go · ra
- Primary stress:
- go
- IPA:
- aˈɡɔ.ɾɐ
- Hear it in context
- agora
Frequently asked questions about agora
How do you pronounce “agora” in Portuguese?
“agora” is pronounced ⁄aˈɡɔ.ɾɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “agora” mean?
“agora” means: now; right now (at the present time)