How to pronounce "àquela" in Portuguese
aˈkɛ.lɐ
à·QUE·la
Primary stress: que
Hear native speakers say àquela in context across real video clips
óbvio a questão é saber em que condições é que as pessoas vivem ou sobrevivem Se quisermos àquela que é a fasquia do que seria esperado viver não é enfim a questão é técnica mas no fundo eh alguém que ultrapassa a idade das da sua questão é técnica mas no fundo eh alguém que ultrapassa a idade das da sua
Practice Speaking “àquela”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
quisermos àquela que é a fasquia do que seria esperado viver não é enfim a questão é técnica mas no fundo eh alguém que ultrapassa a idade das da sua
Hear it in context: “àquela”
289 clipsThe Portuguese word “àquela” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as aˈkɛ.lɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (à · que · la), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (que). Grammatically, “àquela” functions as a contraction. SayItVid indexes 289 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “àquela” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (2 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @5:27
“óbvio a questão é saber em que condições é que as pessoas vivem ou sobrevivem Se quisermos àquela que é a fasquia do que seria esperado viver não é enfim a questão é técnica mas no fundo eh alguém que ultrapassa a idade das da sua questão é técnica mas no fundo eh alguém que ultrapassa a idade das da sua”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #2 · @0:08
“interior da catedral de strasburgo esta segunda-feira contra a visita do Papa àquela Cidade francesa Francisco vai discursar no Parlamento europeu terça-feira mas a femen critica a decisão de dar a palavra a líderes terça-feira mas a femen critica a decisão de dar a palavra a líderes”
Definition & Meaning: “àquela”
- contraction of a + aquela, literally “to that (feminine)”: feminine singular of àquele
Example Sentences (3)
- “O jantar àquela noite foi muito agradável.”
- “quisermos àquela que é a fasquia do que seria esperado viver não é enfim a questão é técnica mas no fundo eh alguém que ultrapassa a idade das da sua”
- “àquela Cidade francesa Francisco vai discursar no Parlamento europeu terça-feira mas a femen critica a decisão de dar a palavra a líderes”
Pronounce: “àquela”
- Syllables:
- à · que · la
- Primary stress:
- que
- IPA:
- aˈkɛ.lɐ
- Hear it in context
- àquela
Frequently asked questions about àquela
How do you pronounce “àquela” in Portuguese?
“àquela” is pronounced ⁄aˈkɛ.lɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “àquela” mean?
“àquela” means: contraction of a + aquela, literally “to that (feminine)”: feminine singular of àquele