How to pronounce "porteira" in Portuguese
poʁˈte(j).ɾɐ
por·TEI·ra
Primary stress: tei
Hear native speakers say porteira in context across real video clips
Practice Speaking “porteira”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
acionar a porteira ali Opa quatro bolas já foi aqui uma bola estava maior que as
Hear it in context: “porteira”
6 clipsThe Portuguese word “porteira” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as poʁˈte(j).ɾɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (por · tei · ra), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (tei). Grammatically, “porteira” functions as a noun. SayItVid indexes 6 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “porteira” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Porta dos Fundos, DW Brasil.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @5:47
“soltando esses palitinhos as bolas vão saindo quando tiver cinco bolas vai acionar a porteira ali Opa quatro bolas já foi aqui uma bola estava maior que as outras mas quando soltar cinco bolas vai acionar essa Porteira o que eu tenho que”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @67:53
“A Valentina abriu, abriu a porteira. >> Eu abri a porteira das Valentinas.”
- 🇵🇹 BRDW BrasilClip #3 · @3:52
“portas. Mercie conta que trabalha como porteira no Cassino e Hotel Paris. O Sindicato dos Trabalhadores da Culinária realiza grandes campanhas eleitorais para”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @5:53
“acionar a porteira ali Opa quatro bolas já foi aqui uma bola estava maior que as outras mas quando soltar cinco bolas vai acionar essa Porteira o que eu tenho que fazer é um jeito inteligente de soltar essas cinco bolas que não solta todas ao fazer é um jeito inteligente de soltar essas cinco bolas que não solta todas ao”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #5 · @5:21
“assim: procure outro pistolão. >> Eu vou pra igreja todo domingo com minha. >> Então é até não. Já abriu a porteira. Vou falar. Não precisa ir na missa, rapaz. A missa com você presente é”
Definition & Meaning: “porteira”
- a wooden gate in a fence of the same material
- female equivalent of porteiro: female gatekeeper
Example Sentences (2)
- “acionar a porteira ali Opa quatro bolas já foi aqui uma bola estava maior que as”
- “A Valentina abriu, abriu a porteira. >> Eu abri a porteira das Valentinas.”
Pronounce: “porteira”
- Syllables:
- por · tei · ra
- Primary stress:
- tei
- IPA:
- poʁˈte(j).ɾɐ
- Hear it in context
- porteira
Frequently asked questions about porteira
How do you pronounce “porteira” in Portuguese?
“porteira” is pronounced ⁄poʁˈte(j).ɾɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “porteira” mean?
“porteira” means: a wooden gate in a fence of the same material