How to pronounce "lixar" in Portuguese
liˈʃa(ʁ)
li·XAR
Primary stress: xar
Hear native speakers say lixar in context across real video clips
Practice Speaking “lixar”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
lixar pé, para passar nos pés e tirar a contaminação.
Hear it in context: “lixar”
22 clipsThe Portuguese word “lixar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as liˈʃa(ʁ). Phonologically, it consists of 2 syllables (li · xar), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (xar). Grammatically, “lixar” functions as a verb. SayItVid indexes 22 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “lixar” in natural connected speech, including verified broadcasts from BBC News Brasil, Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #1 · @6:37
“grau da contaminação. O vinagre, sabão de coco, lixa de lixar pé, para passar nos pés e tirar a contaminação. O pé era o mais contaminado, porque a gente andou. Foi assim 3 meses. Era um alojamento. Ninguém via ninguém. Nem televisão a gente podia ver,”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @2:50
“Meu olha só esse pedaço de madeira uma cabeça de um burro que eu entalhei em... dezembro de 92 Provavelmente muito antes de muita gente nascer ai Aqui o ideal é você lixar até quase chegar no rolamento O negocio esta quase um triângulo aqui e vou ter lixar a lateral dos outros rolamentos para eles se encaixarem Aqui o ideal é você lixar até quase chegar no rolamento”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #3 · @6:18
“eu vou pegar a perna do tripé que tem 25 MM colocar uma lixa em cima e pegar aquele pedacinho de cano de 25 MM e começar a lixar em cima do outro cano no final eu vou ter um cano que encaixa perfeitamente em cima do outro depois eu”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @7:30
“fica completamente preso eu vou fazer exatamente a mesma peça inha aqui PR cima só que em vez de usar o cano de 25 MM como o caninho que tá lá dentro é menor eu vou usar um cano do mesmo tamanho de 20 MM Então é só lixar cortar menor eu vou usar um cano do mesmo tamanho de 20 MM Então é só lixar cortar”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @7:40
“menor eu vou usar um cano do mesmo tamanho de 20 MM Então é só lixar cortar a borracha lixar a borracha colar a borracha cortar rebarba cortar a pecinha e encaixar lá dentro monopé tá pronto mas se você for”
Definition & Meaning: “lixar”
- to sand (with sandpaper)
- to polish
- to screw up, to ruin
Example Sentences (3)
- “Ainda falta lixar o batente.”
- “lixar pé, para passar nos pés e tirar a contaminação. O pé era o mais contaminado, porque a gente andou.”
- “Provavelmente muito antes de muita gente nascer ai Aqui o ideal é você lixar até quase chegar no rolamento O negocio esta quase um triângulo aqui e vou ter lixa”
Pronounce: “lixar”
- Syllables:
- li · xar
- Primary stress:
- xar
- IPA:
- liˈʃa(ʁ)
- Hear it in context
- lixar
Frequently asked questions about lixar
How do you pronounce “lixar” in Portuguese?
“lixar” is pronounced ⁄liˈʃa(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “lixar” mean?
“lixar” means: to sand (with sandpaper)