How to pronounce "ladinho" in Portuguese
laˈd͡ʒĩ.ɲu
la·DI·nho
Primary stress: di
Hear native speakers say ladinho in context across real video clips
Practice Speaking “ladinho”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
de ladinho e para terminar o sétimo movimento é Netuno místico que também Segue o compasso como em outras músicas
Hear it in context: “ladinho”
7 clipsThe Portuguese word “ladinho” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as laˈd͡ʒĩ.ɲu. Phonologically, it consists of 3 syllables (la · di · nho), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (di). Grammatically, “ladinho” functions as a noun, adj. SayItVid indexes 7 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “ladinho” in natural connected speech, including verified broadcasts from Nerdologia, Porta dos Fundos, Portuguese Fairy Tales.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #1 · @7:08
“Sistema Solar virada em 98° o ano gira de ladinho e para terminar o sétimo movimento é Netuno místico que também Segue o compasso como em outras músicas movimento é Netuno místico que também”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @93:04
“Bota aí. E a gente do ladinho aqui, ó. >> Eu tô, ó, muito bom. Tem um recadinho comecido aqui.”
- 🇵🇹 BRPortuguese Fairy TalesClip #3 · @10:14
“ninguém o sport encontrar com o estrondo o palácio desapareceu o sultão viu sua janela que o golaço do ladinho 500 a ter sido eu ordeno que trouxessem olandino ao seu palácio causa dos seus truques do mar filha por via”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @6:48
“ver vou arriscar vou por aqui ó e olha eu acho que o suco de laranja aqui vai ficar ali do ladinho da amônia são volta vai ficar lá tipo de laranja do lado da amônia não a laranja vai ficar ali do lado do limão agora vamos do lado da amônia não a laranja vai ficar ali do lado do limão agora vamos”
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #5 · @3:58
“BC News Brasil, em Brasília, e a Natália Passarinho minha colega aqui em Londres que, daqui a pouco vai aparecer aqui do meu ladinho e vai conversar sobre transferência de votos e outros assuntos interessantes vai conversar sobre transferência de votos e outros assuntos interessantes”
Definition & Meaning: “ladinho”
- diminutive of lado
- pure (not influenced by cants and other languages)
Example Sentences (2)
- “de ladinho e para terminar o sétimo movimento é Netuno místico que também Segue o compasso como em outras músicas”
- “Bota aí. E a gente do ladinho aqui, ó. >> Eu tô, ó, muito bom. Tem um recadinho comecido aqui.”
Pronounce: “ladinho”
- Syllables:
- la · di · nho
- Primary stress:
- di
- IPA:
- laˈd͡ʒĩ.ɲu
- Hear it in context
- ladinho
Frequently asked questions about ladinho
How do you pronounce “ladinho” in Portuguese?
“ladinho” is pronounced ⁄laˈd͡ʒĩ.ɲu⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “ladinho” mean?
“ladinho” means: diminutive of lado