How to pronounce "mettiamolo" in Italian
ˈmet.te.re
METTIAMOLO
Primary stress: mettiamolo
Hear native speakers say mettiamolo in context across real video clips
Practice Speaking “mettiamolo”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Mettiamolo qua, dai. Mettiamolo qua.
Hear it in context: “mettiamolo”
6 clipsThe Italian word “mettiamolo” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈmet.te.re. Phonologically, it consists of 1 syllable (mettiamolo), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “mettiamolo” functions as a verb. SayItVid indexes 6 authentic Italian video clips demonstrating how native speakers articulate “mettiamolo” in natural connected speech, including verified broadcasts from Geopop, Fanpage.it, Breaking Italy.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇮🇹 ITGeopopClip #1 · @6:06
“vecchia di tutti, >> eh. Io il disco volante chiamato così te lo metterei chiamato disco volante. Mi ha detto questa sha messo in crisi, eh. Mettiamolo qua, dai. Mettiamolo qua. questa sha messo in crisi, eh. Mettiamolo qua, dai. Mettiamolo qua.”
- 🇮🇹 ITFanpage.itClip #2 · @22:05
“Trump che li rappresenta proprio come stereotipo, no, quello del gradasso con poca conoscenza, mettiamolo così, non vorrei dire ignorante, ma di fatto eh e e però, appunto, se non conosci l'altro difficilmente riesci a trattare”
- 🇮🇹 ITBreaking ItalyClip #3 · @8:40
“nostre vite e tutto è bene quel che finisce bene. Le va di Natale mh che sono ormai un lontano ricordo, ma mettiamolo chiaramente senza troppi giri di parole il portafoglio non è che stia benissimo, chiaramente senza troppi giri di parole il portafoglio non è che stia benissimo,”
- 🇮🇹 ITFanpage.itClip #4 · @2:30
“vedrete che pian piano diventerà più denso è pronto Mettiamolo a raffreddare ecco qui la nostra salsa ecco qui la nostra salsa”
- 🇮🇹 ITBreaking ItalyClip #5 · @34:15
“Ma perché è Evidentemente così eh A parte che comunque ovviamente l'avvocato può dire tutto quello che gli pare Cioè l'avvocato fa l'avvocato e quindi dice Ah poina Mettiamolo su una l'avvocato può dire tutto quello che gli”
Definition & Meaning: “mettiamolo”
- to put, to place, to lay, to set
- compound of mettiamo, the first-person plural imperative form of mettere, with lo
Example Sentences (3)
- “Perché metti le calze sulla sedia?”
- “lo metterei chiamato disco volante. Mi ha detto questa sha messo in crisi, eh. Mettiamolo qua, dai. Mettiamolo qua.”
- “poca conoscenza, mettiamolo così, non vorrei dire ignorante, ma di fatto eh e”
Pronounce: “mettiamolo”
- Syllables:
- mettiamolo
- Primary stress:
- mettiamolo
- IPA:
- ˈmet.te.re
- Hear it in context
- mettiamolo
Frequently asked questions about mettiamolo
How do you pronounce “mettiamolo” in Italian?
“mettiamolo” is pronounced ⁄ˈmet.te.re⁄ in Italian. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “mettiamolo” mean?
“mettiamolo” means: to put, to place, to lay, to set