How to pronounce "wegtragen" in German
ˈvɛkˌtʁaːɡn̩
WEG·tra·gen
Primary stress: weg
Hear native speakers say wegtragen in context across real video clips
Practice Speaking “wegtragen”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Wird Information tatsächlich am Rand des schwarzen Lochs gespeichert, kann die Hawking-Strahlung, die dort kodierte Information mitkriegen und wegtragen.
Hear it in context: “wegtragen”
20 clipsThe German word “wegtragen” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈvɛkˌtʁaːɡn̩. Phonologically, it consists of 3 syllables (weg · tra · gen), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (weg). Grammatically, “wegtragen” functions as a verb. SayItVid indexes 20 authentic German video clips demonstrating how native speakers articulate “wegtragen” in natural connected speech, including verified broadcasts from Dinge Erklärt – Kurzgesagt, DW Deutsch.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇩🇪 DEDinge Erklärt – KurzgesagtClip #1 · @8:30
“was wir über das Universum zu wissen glauben, falsch. Wird Information tatsächlich am Rand des schwarzen Lochs gespeichert, kann die Hawking-Strahlung, die dort kodierte Information mitkriegen und wegtragen. kann die Hawking-Strahlung,”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #2 · @0:36
“wollen aushaaren bis zum Schluss sitzend blockieren sie die Straße sehen zu wie Arbeiter Sperre für Sperre wegtragen 75 Tage haben sie hier kampiert für demokratische freie wegtragen 75 Tage haben sie hier kampiert für demokratische freie”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #3 · @2:04
“es genug Platz zum Testen der Fahrzeuge dieser eisenbahnkran geht nach China er muss 70 Tonnen heben können um z. B Wagons von den Gleisen wegtragen zu können China ist längst nicht alles köne will auf die Baustellen dieser Welt”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #4 · @17:14
“aber solange sie handelnde bleiben ist dieses spiel prekär erst in dem moment in dem ich den anderen fässler wegtragen übe ich das aus was ich gewalt nennen würde aber das ist ein anderer modus das zeigt schon aus was ich gewalt nennen würde aber das ist ein anderer modus das zeigt schon”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #5 · @2:16
“verwundeten auf den bahnen von der frontlinie wegtragen dabei taten sie mir so leid ein verletzter soldat ist wie ein kind man brauchte nur zu streicheln und zu beruhigen und zu sagen das wird so leid ein verletzter soldat ist wie”
Definition & Meaning: “wegtragen”
- to carry away
Example Sentences (2)
- “Wird Information tatsächlich am Rand des schwarzen Lochs gespeichert, kann die Hawking-Strahlung, die dort kodierte Information mitkriegen und wegtragen.”
- “Straße sehen zu wie Arbeiter Sperre für Sperre wegtragen 75 Tage haben sie hier kampiert für demokratische freie”
Pronounce: “wegtragen”
- Syllables:
- weg · tra · gen
- Primary stress:
- weg
- IPA:
- ˈvɛkˌtʁaːɡn̩
- Hear it in context
- wegtragen
Frequently asked questions about wegtragen
How do you pronounce “wegtragen” in German?
“wegtragen” is pronounced ⁄ˈvɛkˌtʁaːɡn̩⁄ in German. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “wegtragen” mean?
“wegtragen” means: to carry away