How to pronounce "hinwegtäuschen" in German
hɪnˈvɛkˌtɔʏ̯ʃən
hin·WEG·täu·schen
Primary stress: weg
Hear native speakers say hinwegtäuschen in context across real video clips
Practice Speaking “hinwegtäuschen”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
die luftigen märchenfiguren können kaum darüber hinwegtäuschen unter welchen bedingungen die höhle entstanden ich bin wirklich froh dass meine herausforderung
Hear it in context: “hinwegtäuschen”
54 clipsThe German word “hinwegtäuschen” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as hɪnˈvɛkˌtɔʏ̯ʃən. Phonologically, it consists of 4 syllables (hin · weg · täu · schen), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (weg). Grammatically, “hinwegtäuschen” functions as a verb. SayItVid indexes 54 authentic German video clips demonstrating how native speakers articulate “hinwegtäuschen” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch, Deutsch lernen mit der DW, MrWissen2go.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #1 · @3:35
“dieser zeit die luftigen märchenfiguren können kaum darüber hinwegtäuschen unter welchen bedingungen die höhle entstanden ich bin wirklich froh dass meine herausforderung darüber hinwegtäuschen unter welchen”
- 🇩🇪 DEDeutsch lernen mit der DWClip #2 · @1:28
“und vor allem wie wir es aus dem Boden holen sollen! Die vielen Neubauten in der Hauptstadt Nuuk können nicht darüber hinwegtäuschen: Fast jeder fünfte Grönländer lebt unterhalb der Armutsgrenze. Fast jeder fünfte Grönländer lebt unterhalb der Armutsgrenze.”
- 🇩🇪 DEMrWissen2goClip #3 · @1:38
“Kaputte Städte, verletzte Menschen und hungernde Kinder. Die Situation in dem Land ist so ernst, dass nicht einmal die Google-Bildersuche darüber hinwegtäuschen kann. dass nicht einmal die Google-Bildersuche”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #4 · @6:12
“viele junge sehen für sich keine Zukunft zahlreiche junge Letten haben die Provinz oder auch das Land längst verlassen die idülle der Kleinstadt kann nicht darüber hinwegtäuschen verlassen die idülle der Kleinstadt kann nicht darüber hinwegtäuschen”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #5 · @4:10
“von Havana entfernt. Kennengelernt haben sie sich nach einem Motorradunfall. Er als Fahrer, sie als Ärztin. Die gute Stimmung kann nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Situation in Kuba kritisch ist. Grundnahrungsmittel hinwegtäuschen, dass die Situation in Kuba kritisch ist. Grundnahrungsmittel”
Definition & Meaning: “hinwegtäuschen”
- to belie
Example Sentences (2)
- “die luftigen märchenfiguren können kaum darüber hinwegtäuschen unter welchen bedingungen die höhle entstanden ich bin wirklich froh dass meine herausforderung”
- “Die vielen Neubauten in der Hauptstadt Nuuk können nicht darüber hinwegtäuschen: Fast jeder fünfte Grönländer lebt unterhalb der Armutsgrenze.”
Pronounce: “hinwegtäuschen”
- Syllables:
- hin · weg · täu · schen
- Primary stress:
- weg
- IPA:
- hɪnˈvɛkˌtɔʏ̯ʃən
- Hear it in context
- hinwegtäuschen
Frequently asked questions about hinwegtäuschen
How do you pronounce “hinwegtäuschen” in German?
“hinwegtäuschen” is pronounced ⁄hɪnˈvɛkˌtɔʏ̯ʃən⁄ in German. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “hinwegtäuschen” mean?
“hinwegtäuschen” means: to belie