Skip to main content

How to pronounce "hinwegsetzen" in German

hinwegsetzen is pronounced with standard German phonetics in German, with primary stress on the “HIN” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 36 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

HIN·weg·set·zen

Primary stress: hin

Language:
Deutsch
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say hinwegsetzen in context across real video clips

1/36
👅Lab
Syllableshin · weg · set · zen
Hear it in contextDE
37:04
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “hinwegsetzen”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑4 sentences available
Speech ShadowingAccent: DE
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

so, dass das passiert, ähm kann er sich zum Teil auch drüber hinwegsetzen.

Hear it in context: “hinwegsetzen”

36 clips

The German word “hinwegsetzen”. Phonologically, it consists of 4 syllables (hin · weg · set · zen), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (hin). Grammatically, “hinwegsetzen” functions as a verb. SayItVid indexes 36 authentic German video clips demonstrating how native speakers articulate “hinwegsetzen” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch, MrWissen2go, Simplicissimus.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #1 · @37:04
    “stehen ja nicht schlecht, sagen wir mal so, dass das passiert, ähm kann er sich zum Teil auch drüber hinwegsetzen. Er versucht das im Augenblick mit den zum Teil auch drüber hinwegsetzen. Er”
  • 🇩🇪 DEMrWissen2go
    Clip #2 · @9:12
    “Fall würde Russland sich über verschiedene internationale Abkommen hinwegsetzen die das Land in den vergangenen Jahrzehnten geschlossen hat wenn es also atomar angreift also gehen hinwegsetzen die das Land in den”
  • 🇩🇪 DESimplicissimus
    Clip #3 · @8:18
    “wohlzufühlen also erzeuge ich dir auch für andere das Weglassen der Regeln das ist Unterhaltung diese sich über Regeln hinwegsetzen und dieses auflösen nur gestandene leicht genervte deutsche Schauspieler trauen sich ihm Kontra zu gestandene leicht genervte deutsche Schauspieler trauen sich ihm Kontra zu”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #4 · @2:21
    “familienwohnung ausgezogen und um sich selbst bei der arbeit zu schützen musste sie sich über ihre vorgesetzten hinwegsetzen ich habe eine private spende von 1 95 masken und schutzschildern organisieren ich habe eine private spende von 1 95 masken und schutzschildern organisieren”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #5 · @2:19
    “bei uns wird über eine abschiebung nicht von der politik sondern von gerichten entschieden und es geht nicht dass sich einzelne über einen gerichtsbeschluss hinwegsetzen das wird aber die gerichte ignorierten hinwegsetzen das wird aber die gerichte ignorierten”

Definition & Meaning: “hinwegsetzen”

Audio
VERB
  • to leap over, to jump over
  • (über) to flout, to override, to dismiss, to defy, to ignore

Example Sentences (2)

  • “so, dass das passiert, ähm kann er sich zum Teil auch drüber hinwegsetzen. Er versucht das im Augenblick mit den”
  • “verschiedene internationale Abkommen hinwegsetzen die das Land in den vergangenen Jahrzehnten geschlossen hat wenn es also atomar angreift also gehen”

Pronounce: “hinwegsetzen”

Syllables:
hin · weg · set · zen
Primary stress:
hin
Hear it in context
hinwegsetzen

Frequently asked questions about hinwegsetzen

How do you pronounce “hinwegsetzen” in German?

Listen to native speakers pronounce “hinwegsetzen” in authentic German video clips above.

What does “hinwegsetzen” mean?

“hinwegsetzen” means: to leap over, to jump over