Skip to main content

How to pronounce "hinweggehen" in German

hinweggehen is pronounced hɪnˈvɛkˌɡeːən in German, with primary stress on the “WEG” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 12 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

hɪnˈvɛkˌɡeːən

hin·WEG·ge·hen

Primary stress: weg

Language:
Deutsch
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say hinweggehen in context across real video clips

1/12
👅Lab
IPAhɪnˈvɛkˌɡeːən
Syllableshin · weg · ge · hen
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “hinweggehen”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:hɪnˈvɛkˌɡeːən
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑4 sentences available
Speech ShadowingAccent: DE
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

helfen aus der masse herauszustechen möglicherweise werden wir auch mit dem mit dem wettbewerb über die europäischen grenzen mal hinweggehen

Hear it in context: “hinweggehen”

12 clips

The German word “hinweggehen” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as hɪnˈvɛkˌɡeːən. Phonologically, it consists of 4 syllables (hin · weg · ge · hen), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (weg). Grammatically, “hinweggehen” functions as a verb. SayItVid indexes 12 authentic German video clips demonstrating how native speakers articulate “hinweggehen” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch, MrWissen2go, Dinge Erklärt – Kurzgesagt.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #1 · @3:03
    “geldgeber zu gewinnen eine preisverleihung wie diese kann helfen aus der masse herauszustechen möglicherweise werden wir auch mit dem mit dem wettbewerb über die europäischen grenzen mal hinweggehen mit dem wettbewerb über die europäischen grenzen mal hinweggehen”
  • 🇩🇪 DEMrWissen2go
    Clip #2 · @8:16
    “Rund 6.000 sollen es etwa um Kaiserslautern und Ramstein sein. Über solche Dinge will die Politik nicht einfach hinweggehen und sieht deshalb die US-Armee als einen wichtigen Faktor für die regionale Wirtschaft an. Zumindest die großen Parteien. und sieht deshalb die US-Armee als einen wichtigen Faktor”
  • 🇩🇪 DEDinge Erklärt – Kurzgesagt
    Clip #3 · @5:04
    “sich auf die Details und Ornamente von Architektur konzentrieren. Und über fade Wände schnell hinweggehen. Aber sie sind nicht nur langweilig anzusehen,”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #4 · @5:04
    “wollen. Und alle haben ja gesagt.” Politiker, die über den Willen der Bevölkerung hinweggehen – darüber beschweren sich seit Politiker, die über den Willen der Bevölkerung hinweggehen – darüber beschweren sich seit”
  • 🇩🇪 DEMrWissen2go
    Clip #5 · @10:03
    “kritische konstruktive feedback das ist nicht so dass ich da einfach darüber hinweggehen sondern ich bald schon im hinterkopf und versucht das auch zu beherzigen also danke an euch und danke auch an finally das sind die dieser beherzigen also danke an euch und danke auch an finally das sind die dieser”

Definition & Meaning: “hinweggehen”

Audio
VERB
  • to overlook, to ignore, to bypass

Example Sentences (3)

  • “Es ist eine Formalität geworden, über die man ziemlich schlank hinweggeht …”
  • “helfen aus der masse herauszustechen möglicherweise werden wir auch mit dem mit dem wettbewerb über die europäischen grenzen mal hinweggehen”
  • “Über solche Dinge will die Politik nicht einfach hinweggehen und sieht deshalb die US-Armee als einen wichtigen Faktor für die regionale Wirtschaft an. Zumindes”

Pronounce: “hinweggehen”

Syllables:
hin · weg · ge · hen
Primary stress:
weg
IPA:
hɪnˈvɛkˌɡeːən
Hear it in context
hinweggehen

Frequently asked questions about hinweggehen

How do you pronounce “hinweggehen” in German?

“hinweggehen” is pronounced ⁄hɪnˈvɛkˌɡeːən⁄ in German. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “hinweggehen” mean?

“hinweggehen” means: to overlook, to ignore, to bypass