Skip to main content

How to pronounce "hineinpassen" in German

hineinpassen is pronounced with standard German phonetics in German, with primary stress on the “HIN” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 26 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

HIN·ein·pas·sen

Primary stress: hin

Language:
Deutsch
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say hineinpassen in context across real video clips

1/26
👅Lab
Syllableshin · ein · pas · sen
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “hineinpassen”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑4 sentences available
Speech ShadowingAccent: DE
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

künftiges energie gefüge hineinpassen und dazu gehört auch wirtschaftlichkeit und vier von der technologischen entwicklung auch bei dieter bohlen

Hear it in context: “hineinpassen”

26 clips

The German word “hineinpassen”. Phonologically, it consists of 4 syllables (hin · ein · pas · sen), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (hin). Grammatically, “hineinpassen” functions as a verb. SayItVid indexes 26 authentic German video clips demonstrating how native speakers articulate “hineinpassen” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch, Easy German.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #1 · @4:56
    “ich so dass auch in ein künftiges in ein künftiges energie gefüge hineinpassen und dazu gehört auch wirtschaftlichkeit und vier von der technologischen entwicklung auch bei dieter bohlen und dazu gehört auch wirtschaftlichkeit”
  • 🇩🇪 DEEasy German
    Clip #2 · @3:40
    “größte Kirche in Österreich. Der Bischof damals hatte die Idee, dass alle Menschen, die in Linz wohnen und das waren 20. 000 Menschen gleichzeitig hineinpassen und mittlerweile wäre das nur mal ein Zehntel von allen Menschen, hineinpassen und mittlerweile wäre das nur mal ein Zehntel von allen Menschen,”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #3 · @19:25
    “China geführtes Wirtschaftssystem mit allen möglichen Partnern hineinpassen kann also da muss vieles verändert werden und da braucht man natürlich eben kann also da muss vieles verändert”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #4 · @4:29
    “shenen in dieses Bauwerk würde die Martin luutherkirche in der österreichischen Stadt heinburg 628 mal hineinpassen doch Wolf de prix ist überzeugt auch ein kleines Bauwerk kann hineinpassen doch Wolf de prix ist überzeugt auch ein kleines Bauwerk kann”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #5 · @1:55
    “Alltag bei den Camouflage Bodypaintings ist es meistens so dass ich zuerst den Hintergrund sehe und mir dann überle welche Person da hineinpassen könnte meistens sind welche Person da hineinpassen könnte meistens sind”

Definition & Meaning: “hineinpassen”

Audio
VERB
  • to fit in

Example Sentences (2)

  • “künftiges energie gefüge hineinpassen und dazu gehört auch wirtschaftlichkeit und vier von der technologischen entwicklung auch bei dieter bohlen”
  • “Menschen, die in Linz wohnen und das waren 20. 000 Menschen gleichzeitig hineinpassen und mittlerweile wäre das nur mal ein Zehntel von allen Menschen,”

Pronounce: “hineinpassen”

Syllables:
hin · ein · pas · sen
Primary stress:
hin
Hear it in context
hineinpassen

Frequently asked questions about hineinpassen

How do you pronounce “hineinpassen” in German?

Listen to native speakers pronounce “hineinpassen” in authentic German video clips above.

What does “hineinpassen” mean?

“hineinpassen” means: to fit in