How to pronounce "austarieren" in German
ˈaʊ̯staˌʁiːʁən
AUS·ta·rie·ren
Primary stress: aus
Hear native speakers say austarieren in context across real video clips
Practice Speaking “austarieren”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
ist maximale Durchsetzungskraft und ständiger Kompromiss verhandeln abwarten austarieren für manche ist das hohe regierungskunst für andere Stillstand
Hear it in context: “austarieren”
22 clipsThe German word “austarieren” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈaʊ̯staˌʁiːʁən. Phonologically, it consists of 4 syllables (aus · ta · rie · ren), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (aus). Grammatically, “austarieren” functions as a verb. SayItVid indexes 22 authentic German video clips demonstrating how native speakers articulate “austarieren” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #1 · @1:37
“Union und Sozialdemokratie die große Koalition das ist maximale Durchsetzungskraft und ständiger Kompromiss verhandeln abwarten austarieren für manche ist das hohe regierungskunst für andere Stillstand austarieren für manche ist das hohe regierungskunst für andere Stillstand”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #2 · @3:43
“in ihrer bisherigen Regierungszeit tunlichst vermieden hatte schnellhandeln für abwarten austarieren verhandeln bleibt keine Zeit die Bundesregierung sagt am heutigen Tag dass wir nicht zulassen werden dass die schieflager sagt am heutigen Tag dass wir nicht zulassen werden dass die schieflager”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #3 · @0:10
“zu Besuch sind die wichtigsten Finanzminister der Welt russland will Impulse geben wenn Sie die künftige Marschrichtung der Weltwirtschaft austarieren es ist klar die Weltwirtschaftslage verlangt von uns austarieren es ist klar die Weltwirtschaftslage verlangt von uns”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #4 · @1:38
“Union und Sozialdemokratie. Die große Koalition, das ist maximale Durchsetzungskraft und ständiger Kompromiss. Verhandeln, abwarten, austarieren. Für manche ist das hohe Regierungskunst, für andere Stillstand austarieren. Für manche ist das hohe Regierungskunst, für andere Stillstand”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #5 · @25:36
“mit sich waren sie gut mit sich selber kann man eigentlich nie zufrieden sein und ein Konzert ist immer äh äh das ist immer ein austarieren nicht äh das ist immer ein austarieren nicht”
Definition & Meaning: “austarieren”
- to tare (take into account the weight of a container)
- to balance, to make agree
Example Sentences (2)
- “ist maximale Durchsetzungskraft und ständiger Kompromiss verhandeln abwarten austarieren für manche ist das hohe regierungskunst für andere Stillstand”
- “für abwarten austarieren verhandeln bleibt keine Zeit die Bundesregierung sagt am heutigen Tag dass wir nicht zulassen werden dass die schieflager”
Pronounce: “austarieren”
- Syllables:
- aus · ta · rie · ren
- Primary stress:
- aus
- IPA:
- ˈaʊ̯staˌʁiːʁən
- Hear it in context
- austarieren
Frequently asked questions about austarieren
How do you pronounce “austarieren” in German?
“austarieren” is pronounced ⁄ˈaʊ̯staˌʁiːʁən⁄ in German. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “austarieren” mean?
“austarieren” means: to tare (take into account the weight of a container)