How to pronounce "aufhielten" in German
ˈʔaʊ̯fhaltn̩
AUF·hiel·ten
Primary stress: auf
Hear native speakers say aufhielten in context across real video clips
Practice Speaking “aufhielten”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
aufhielten. Er wollte das Haus beschützen und genau hier haben sie ihn getötet. Bascha erzählt, dass Fi getötet wurde,
Hear it in context: “aufhielten”
18 clipsThe German word “aufhielten” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈʔaʊ̯fhaltn̩. Phonologically, it consists of 3 syllables (auf · hiel · ten), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (auf). Grammatically, “aufhielten” functions as a verb. SayItVid indexes 18 authentic German video clips demonstrating how native speakers articulate “aufhielten” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch, Simplicissimus.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #1 · @1:12
“Mohammed stand hier, als die Siedler das Haus angriffen, indem sich die Kinder aufhielten. Er wollte das Haus beschützen und genau hier haben sie ihn getötet. Bascha erzählt, dass Fi getötet wurde, getötet. Bascha erzählt, dass Fi getötet wurde,”
- 🇩🇪 DESimplicissimusClip #2 · @3:08
“geplatzt leider war keine der Überwachungskameras im Hotel direkt auf das Aquarium gerichtet also befragen die Einsatzkräfte Personen die sich an jenem Morgen im Hotel aufhielten vielleicht hat irgendjemand etwas gesehen einer von Morgen im Hotel aufhielten vielleicht hat irgendjemand etwas gesehen einer von”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #3 · @0:55
“und dieses christliche Ferienkämpf für Mädchen, indem sich zum Zeitpunkt der Flut etwa 750 Menschen aufhielten. 27 kam nach Angaben des Camps ums Leben und noch immer werden elf Personen, ein Betreuer und zehn Kinder vermisst.”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #4 · @1:17
“verschüttete vermutet. Es ist nicht bekannt, wie viele Menschen sich zum Zeitpunkt des Unglücks in dem Gebäude aufhielten. Doch im Moment überwiegt die Freude über die kaumglaubliche Rettung.”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #5 · @3:34
“UNESCO ist ein Tal in dem sich schon in der Jungsteinzeit Menschen aufhielten es hat aber trotzdem seine Unberührtheit und Reinheit bewahrt es ist ein Jungsteinzeit Menschen aufhielten es hat”
Definition & Meaning: “aufhielten”
- to halt, to stop; to hold (someone) up
- inflection of aufhalten:
- first/third-person plural dependent preterite
Example Sentences (2)
- “aufhielten. Er wollte das Haus beschützen und genau hier haben sie ihn getötet. Bascha erzählt, dass Fi getötet wurde,”
- “das Aquarium gerichtet also befragen die Einsatzkräfte Personen die sich an jenem Morgen im Hotel aufhielten vielleicht hat irgendjemand etwas gesehen einer von”
Pronounce: “aufhielten”
- Syllables:
- auf · hiel · ten
- Primary stress:
- auf
- IPA:
- ˈʔaʊ̯fhaltn̩
- Hear it in context
- aufhielten
Frequently asked questions about aufhielten
How do you pronounce “aufhielten” in German?
“aufhielten” is pronounced ⁄ˈʔaʊ̯fhaltn̩⁄ in German. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “aufhielten” mean?
“aufhielten” means: to halt, to stop; to hold (someone) up