Skip to main content

How to pronounce "surlendemain" in French

surlendemain is pronounced syʁ.lɑ̃d.mɛ̃ in French. Hear authentic native speakers pronounce it in 74 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

syʁ.lɑ̃d.mɛ̃

sur·len·de·main

Language:
Français
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say surlendemain in context across real video clips

1/74
👅Lab
IPAsyʁ.lɑ̃d.mɛ̃
Syllablessur · len · de · main
Hear it in contextFR
0:12
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “surlendemain”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:syʁ.lɑ̃d.mɛ̃
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑4 sentences available
Speech ShadowingAccent: FR
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

lendemain d'un au surlendemain d'un violent incendie reconstruire un mot un seul à la une ce matin du journal La

Hear it in context: “surlendemain”

74 clips

The French word “surlendemain” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as syʁ.lɑ̃d.mɛ̃. Phonologically, it consists of 4 syllables (sur · len · de · main). Grammatically, “surlendemain” functions as a noun. SayItVid indexes 74 authentic French video clips demonstrating how native speakers articulate “surlendemain” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #1 · @0:12
    “Notre-Dame de Paris évidemment au lendemain d'un au surlendemain d'un violent incendie reconstruire un mot un seul à la une ce matin du journal La violent incendie reconstruire un mot un”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #2 · @8:31
    “relativement tétanisé à la perspective que de devoir se retrouver confronté à un attentat terroriste au lendemain ou le surlendemain d'une réévaluation de la menace cela dit c'est pas le pouvoir politique menace cela dit c'est pas le pouvoir politique”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #3 · @2:38
    “pour parler économie et climat mais un mini sommet sur la Centre-Afrique est également prévu dans l'après-midi au surlendemain du vote à l'ONU autorisant l'intervention française en centra-afrique baptisé l'opération l'intervention française en centra-afrique baptisé l'opération”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #4 · @20:42
    “précaution moyen en quoi il y a rétropédalage et excusees au lecteur le surlendemain il y a quand même aussi sur surlendemain il y a quand même aussi sur”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #5 · @26:35
    “mettre fin mes jours ce jour-là, c'était le lendemain ou le surlendemain, mais la la l'annonce du verdict était tellement la l'annonce du verdict était tellement”

Definition & Meaning: “surlendemain”

Audio
NOUN
  • Two days later: the day after the next day
  • Relative to a day implied by the context.
  • Relative to a day indicated explicitly, introduced with de.

Example Sentences (3)

  • “Ne remets jamais à demain ce que tu peux faire le surlendemain.”
  • “Ne remets jamais à demain ce que tu peux faire le surlendemain.”
  • “lendemain d'un au surlendemain d'un violent incendie reconstruire un mot un seul à la une ce matin du journal La”

Pronounce: “surlendemain”

Syllables:
sur · len · de · main
IPA:
syʁ.lɑ̃d.mɛ̃
Hear it in context
surlendemain

Frequently asked questions about surlendemain

How do you pronounce “surlendemain” in French?

“surlendemain” is pronounced ⁄syʁ.lɑ̃d.mɛ̃⁄ in French. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “surlendemain” mean?

“surlendemain” means: Two days later: the day after the next day