How to pronounce "maquille" in French
ma.ki.je
ma·quille
Hear native speakers say maquille in context across real video clips
Practice Speaking “maquille”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
maquille la réalité si on sortait les chiffres c'est on verrait qu'il y a 5 %
Hear it in context: “maquille”
169 clipsThe French word “maquille” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ma.ki.je. Phonologically, it consists of 2 syllables (ma · quille). Grammatically, “maquille” functions as a verb. SayItVid indexes 169 authentic French video clips demonstrating how native speakers articulate “maquille” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24, Easy French, Piece of French.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #1 · @10:42
“parce que c'est à cause du fait que on maquille la réalité si on sortait les chiffres c'est on verrait qu'il y a 5 % chiffres c'est on verrait qu'il y a 5 %”
- 🇫🇷 FREasy FrenchClip #2 · @5:13
“coiffe et je choisis mes vêtements en fonction de la météo je me maquille seulement les jours où on tourne une vidéo avec Hélène sinon je n'ai pas le temps je mets un peu de blush et du mascara”
- 🇫🇷 FRPiece of FrenchClip #3 · @2:38
“trouve pas ça très confortable alors maintenant je vais me maquiller un peu pareil en Israël je ne me maquille jamais mais quand je suis à Paris j'aime bien faire un petit effort surtout que je vais aller filmer une vidéo "French conversation" avec un ami donc voila j'ai quand même envie vais aller filmer une vidéo "French conversation" avec un ami donc voila j'ai quand même envie”
- 🇫🇷 FRFrenchy TalesClip #4 · @2:29
“Il est trop grand et pas joli. J'attache mes cheveux et je les couvre d'un filet. Je ne me maquille pas au travail. Je commence à nettoyer avant que la plupart des clients ne se réveillent. À l'hôtel, plupart des clients ne se réveillent. À l'hôtel,”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #5 · @12:06
“et toutes ces personnes là en fait de la du chef décoration ou de la personne qui vous maquille ou même de la femme de ménage à la fin du tournage sont investis à 100% sur ce projet et il y a un moment où j'étais sur le tournage et investis à 100% sur ce projet et il y a un moment où j'étais sur le tournage et”
Definition & Meaning: “maquille”
- to disguise, cover or apply makeup (to); to dress up, to embellish
- inflection of maquiller:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
Example Sentences (2)
- “maquille la réalité si on sortait les chiffres c'est on verrait qu'il y a 5 %”
- “météo je me maquille seulement les jours où on tourne une vidéo avec Hélène sinon”
Pronounce: “maquille”
- Syllables:
- ma · quille
- IPA:
- ma.ki.je
- Hear it in context
- maquille
Frequently asked questions about maquille
How do you pronounce “maquille” in French?
“maquille” is pronounced /ma.ki.je/ in French. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “maquille” mean?
“maquille” means: to disguise, cover or apply makeup (to); to dress up, to embellish