Skip to main content

How to pronounce "hypothéquée" in French

hypothéquée is pronounced with standard French phonetics in French. Hear authentic native speakers pronounce it in 11 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

hy·po·thé·quée

Language:
Français
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say hypothéquée in context across real video clips

1/11
👅Lab
Syllableshy · po · thé · quée
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “hypothéquée”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑3 sentences available
Speech ShadowingAccent: FR
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

dans une histoire très lourdement hypothéquée par la prévalence militaire ce qui est frappant aussi c'est que au fond aujourd'hui

Hear it in context: “hypothéquée”

11 clips

The French word “hypothéquée”. Phonologically, it consists of 4 syllables (hy · po · thé · quée). Grammatically, “hypothéquée” functions as a verb. SayItVid indexes 11 authentic French video clips demonstrating how native speakers articulate “hypothéquée” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #1 · @0:58
    “général gilbert dienderé était incertaine hier une parenthèse enchantée dans une histoire très lourdement hypothéquée par la prévalence militaire ce qui est frappant aussi c'est que au fond aujourd'hui ce qui est frappant aussi c'est que au fond aujourd'hui”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #2 · @4:38
    “l'avenir psychologique sexuelle et génésique génésique de ses bébés est hypothéquée ce qui s'est passé à kavumu et qui continue aujourd'hui dans de nombreux autres villages au congo tels que les viols et le massacre à béni et”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #3 · @5:20
    “marin qui vient vers le milieu terrestre. Et euh si nous n'avons pas cette mangro, la vie sur la côte pourrait être très hypothéquée. Pourquoi utiliser le vaudou pour protéger la nature?”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #4 · @5:41
    “niveau de vie euh d'un pays tout entier. Et et donc à partir de ce moment-là, sa légitimité nécessairement se retrouve hypothéquée sur de manière structurelle. Quel peut être le rôle maintenant joué par la diaspora? En particulier le fils”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #5 · @19:30
    “pensent non je crois que le président doit faire un effort et les hommes politiques qui sont autour de lui doivent l'aider pour que l'avenir des gens comme m clarisse ne soit écoutes ne soit pas hypothéquée que l'avenir des gens comme m clarisse ne soit écoutes ne soit pas hypothéquée”

Definition & Meaning: “hypothéquée”

Audio
VERB
  • feminine singular of hypothéqué

Example Sentences (2)

  • “dans une histoire très lourdement hypothéquée par la prévalence militaire ce qui est frappant aussi c'est que au fond aujourd'hui”
  • “hypothéquée ce qui s'est passé à kavumu et qui continue aujourd'hui dans de”

Pronounce: “hypothéquée”

Syllables:
hy · po · thé · quée
Hear it in context
hypothéquée

Frequently asked questions about hypothéquée

How do you pronounce “hypothéquée” in French?

Listen to native speakers pronounce “hypothéquée” in authentic French video clips above.

What does “hypothéquée” mean?

“hypothéquée” means: feminine singular of hypothéqué