How to pronounce "déranger" in French
de.ʁɑ̃.ʒe
dé·ran·ger
Hear native speakers say déranger in context across real video clips
Practice Speaking “déranger”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
déranger, qui sont des des dossiers, hein, au moment de la dictature en Argentine.
Hear it in context: “déranger”
350 clipsThe French word “déranger” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as de.ʁɑ̃.ʒe. Phonologically, it consists of 3 syllables (dé · ran · ger). Grammatically, “déranger” functions as a verb. SayItVid indexes 350 authentic French video clips demonstrating how native speakers articulate “déranger” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24, Frenchy Tales, French Fairy Tales.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #1 · @5:53
“choses dans son passé qui ont pu déranger, qui sont des des dossiers, hein, au moment de la dictature en Argentine. Il était présent, il était il hein, au moment de la dictature en”
- 🇫🇷 FRFrenchy TalesClip #2 · @7:53
“Oui, a-je répondu. Entrez, s'il vous plaît. Hugo est entré doucement comme s'il ne voulait rien déranger. Éric lui a montré la chambre d'amis. Hugo a posé son sac. "Merci", a-t-il dit. Éric a simplement hoché la tête et est parti rapidement. Après cela,”
- 🇫🇷 FRFrench Fairy TalesClip #3 · @8:13
“armées petit merci madame mais on ne voudrait vraiment pas vous déranger je ne vous indiquerez les chemins que si vous me rapportez de l'eau multicolores de la fontaine qui est dans la cour du château”
- 🇫🇷 FRinnerFrenchClip #4 · @20:41
“pendant des heures euh ne pas bouger ne pas faire de bruit et voilà ne ne pas déranger les adultes et un enfant qui a justement du mal à rester en place et cetera c'est tout de suite un enfant problématique en fait”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #5 · @12:23
“est humain que ce discours peut déranger faire de la politique pas pour l'instant le médecin préfère la prière tous les dimanches il revêent l'habit de l'instant le médecin préfère la prière”
Definition & Meaning: “déranger”
- to bother; to disrupt
- to disarray/disarrange (throw into disorder)
Example Sentences (3)
- “Si cela ne vous dérange pas, fermez la porte.”
- “déranger, qui sont des des dossiers, hein, au moment de la dictature en Argentine. Il était présent, il était il”
- “déranger. Éric lui a montré la chambre d'amis. Hugo a posé son sac. "Merci", a-t-il dit.”
Pronounce: “déranger”
- Syllables:
- dé · ran · ger
- IPA:
- de.ʁɑ̃.ʒe
- Hear it in context
- déranger
Frequently asked questions about déranger
How do you pronounce “déranger” in French?
“déranger” is pronounced ⁄de.ʁɑ̃.ʒe⁄ in French. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “déranger” mean?
“déranger” means: to bother; to disrupt