How to pronounce "déracinés" in French
de.ʁa.si.ne
dé·ra·ci·nés
Hear native speakers say déracinés in context across real video clips
Practice Speaking “déracinés”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
été déracinés lors de la partition en 1947 quand je pose un pied sur ce sol
Hear it in context: “déracinés”
107 clipsThe French word “déracinés” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as de.ʁa.si.ne. Phonologically, it consists of 4 syllables (dé · ra · ci · nés). Grammatically, “déracinés” functions as a verb. SayItVid indexes 107 authentic French video clips demonstrating how native speakers articulate “déracinés” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #1 · @9:28
“elle a tiré le portrait ont un point commun leur famille comme la sienne ont été déracinés lors de la partition en 1947 quand je pose un pied sur ce sol j'ai l'impression de rentrer à la maison une maison qui a été détruite mais dans”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #2 · @1:03
“d'un jour tente de venir à bout des arbres déracinés mais la berge de cette rivière est encore bordée de rebus en tout genre nous allons aujourd'hui finir de ramasser ça sur le lit de la rivière”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #3 · @9:32
“janvier pour célébrer les ancêtres déracinés et faire venir leurs descendants aujourd'hui ils sont une cinquantaine d'afro caribéen avoir pris descendants aujourd'hui ils sont une”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #4 · @0:46
“Trump, Netaniaou, quiconque. Nous resterons ici. Nous refusons d'être déracinés et exprimés en tant que Palestinien, nous ne pouvons pas l'accepter. en tant que Palestinien, nous ne pouvons pas l'accepter.”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #5 · @0:00
“Des arbres déracinés, des routes coupées comme ici en Gironde et ce matin 850000 comme ici en Gironde et ce matin 850000”
Definition & Meaning: “déracinés”
- masculine plural of déraciné
Example Sentences (2)
- “été déracinés lors de la partition en 1947 quand je pose un pied sur ce sol”
- “déracinés mais la berge de cette rivière est encore bordée de rebus en tout genre”
Pronounce: “déracinés”
- Syllables:
- dé · ra · ci · nés
- IPA:
- de.ʁa.si.ne
- Hear it in context
- déracinés
Frequently asked questions about déracinés
How do you pronounce “déracinés” in French?
“déracinés” is pronounced ⁄de.ʁa.si.ne⁄ in French. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “déracinés” mean?
“déracinés” means: masculine plural of déraciné