How to pronounce "dépayser" in French
de.pɛ.i.ze
dé·pay·ser
Hear native speakers say dépayser in context across real video clips
Practice Speaking “dépayser”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
pour dépayser encore un peu plus ceux qui s'aventurent sur cet autre planète rouge
Hear it in context: “dépayser”
8 clipsThe French word “dépayser” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as de.pɛ.i.ze. Phonologically, it consists of 3 syllables (dé · pay · ser). Grammatically, “dépayser” functions as a verb. SayItVid indexes 8 authentic French video clips demonstrating how native speakers articulate “dépayser” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #1 · @11:22
“costume d'astronaute ou des éléments de décor à hollywood pour dépayser encore un peu plus ceux qui s'aventurent sur cet autre planète rouge planète rouge”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #2 · @5:05
“l'époque, on est dans la même dialectique de marketing. On vend un Orient qui n'est pas l'Orient. On vend un Orient des livres des et une nuit. On vend un Orient du rêve et de l'ailleur. On vend un Orient qui va nous dépayser. vend un Orient du rêve et de l'ailleur. On vend un Orient qui va nous dépayser.”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #3 · @8:15
“doit mourir et quand on voit toutes les possibilités qu'offre le cinéma quand on ose un peu alors oui il y a des pingouins il y a de l'espace mais franchement ça ne suffit pas vraiment à nous dépayser bon les paysages ont l'air franchement ça ne suffit pas vraiment à nous dépayser bon les paysages ont l'air”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #4 · @3:27
“est-ce que cette instruction elle elle n'avance pas comme vous le souhaitez? Non, c'est très difficile à comprendre pourquoi donc au bout de 7 ans, on a réussi à faire dépayser l'affaire. Donc euh on on nous rétore que souvent que réussi à faire dépayser l'affaire. Donc euh on on nous rétore que souvent que”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #5 · @3:37
“réussi à faire dépayser l'affaire. Donc euh on on nous rétore que souvent que c'est plus facile de penser à un dispositif après l'événement. Pardon Cia Celia Vial, je vous coupe quand vous dites dépayser l'affaire, c'est que ça Celia Vial, je vous coupe quand vous dites dépayser l'affaire, c'est que ça”
Definition & Meaning: “dépayser”
- to move somebody from their usual country or place
- to disorient
- to give a change of scenery
Example Sentences (3)
- “Fernand s'occupa aussitôt de dépayser sa femme et de s'exiler lui-même.”
- “D'abord Molière a voulu dépayser; il n'a pas fait de portrait trop ressemblant trait par trait.”
- “pour dépayser encore un peu plus ceux qui s'aventurent sur cet autre planète rouge”
Pronounce: “dépayser”
- Syllables:
- dé · pay · ser
- IPA:
- de.pɛ.i.ze
- Hear it in context
- dépayser
Frequently asked questions about dépayser
How do you pronounce “dépayser” in French?
“dépayser” is pronounced ⁄de.pɛ.i.ze⁄ in French. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “dépayser” mean?
“dépayser” means: to move somebody from their usual country or place