How to pronounce "enfiar" in Portuguese
ẽ.fiˈa(ʁ)
en·FIAR
Primary stress: fiar
Hear native speakers say enfiar in context across real video clips
Practice Speaking “enfiar”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Pega o baixinho, bota ele lá enfiar dentro da área.
Hear it in context: “enfiar”
20 clipsThe Portuguese word “enfiar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ẽ.fiˈa(ʁ). Phonologically, it consists of 2 syllables (en · fiar), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (fiar). Grammatically, “enfiar” functions as a verb. SayItVid indexes 20 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “enfiar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo, Speaking Brazilian Language School.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @22:16
“Não, não tô falando de jogo inteiro, mas tô falando assim, tá, tá, tá empatado. Falta 10 minutos. >> Falta 10 minutos. Pega o baixinho, bota ele lá enfiar dentro da área. >> Isso é ele lá enfiar dentro da área. >> Isso é”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @5:46
“Fica uma toca meio perneta, toca de porco Dobrar aqui mais uma Cuidado para não enfiar o arame nos olhos do seu amigo também quando estiver do lado Cuidado para não enfiar o arame nos olhos do seu amigo também quando estiver do lado”
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #3 · @5:01
“coquinho cuidado a usar essa expressão porque pode ser um pouco Rude letra 6 Qual é o significado de enfiar o pé na jaca letra a fazer algo em excesso letra B pisar na lama e letra C cair no chão como uma”
- 🇵🇹 BRCiência Todo DiaClip #4 · @4:34
“Primeiro porque se você mora num apartamento, você tem que subir um trambolho enorme pela escada Aí você tem que virar nos corredores, aí tem que enfiar no elevador, se passar Mas com Emma, isso mudou Os colchões Emma vem dentro dessa caixa aqui. Mas com Emma, isso mudou”
- 🇵🇹 BRPortuguese Fairy TalesClip #5 · @3:00
“enviado sua garrafa agora pode ir à vontade ia acabar comigo vou enfiar para onde tudo pertence a um pescador e tirou a raça de novo para as profundezas da água e sagres ou para a margem profundezas da água e sagres ou para a margem”
Definition & Meaning: “enfiar”
- to thread (to put thread through an orifice, especially a pinhole)
- to stick (to place)
Example Sentences (2)
- “Falta 10 minutos. >> Falta 10 minutos. Pega o baixinho, bota ele lá enfiar dentro da área. >> Isso é”
- “Dobrar aqui mais uma Cuidado para não enfiar o arame nos olhos do seu amigo também quando estiver do lado”
Pronounce: “enfiar”
- Syllables:
- en · fiar
- Primary stress:
- fiar
- IPA:
- ẽ.fiˈa(ʁ)
- Hear it in context
- enfiar
Frequently asked questions about enfiar
How do you pronounce “enfiar” in Portuguese?
“enfiar” is pronounced ⁄ẽ.fiˈa(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “enfiar” mean?
“enfiar” means: to thread (to put thread through an orifice, especially a pinhole)