Skip to main content

How to pronounce "encaixe" in Portuguese

encaixe is pronounced ẽˈkaj.ʃi in Portuguese, with primary stress on the “EN” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 12 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

ẽˈkaj.ʃi

EN·cai·xe

Primary stress: en

Accent:
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say encaixe in context across real video clips

1/12
👅Lab
IPAẽˈkaj.ʃi
Narrowẽˈkaj.ʃɨ
Syllablesen · cai · xe
Hear it in contextBR
3:35

tem sempre repetir ensaiar praticar até que tudo se encaixe no grupo existe há mais de 20 anos e dos números está um mais de 20 anos e dos números está um

Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “encaixe”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:ẽˈkaj.ʃi
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑4 sentences available
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

que tudo se encaixe no grupo existe há mais de 20 anos e dos números está um

Hear it in context: “encaixe”

12 clips

The Portuguese word “encaixe” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ẽˈkaj.ʃi. Phonologically, it consists of 3 syllables (en · cai · xe), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (en). Grammatically, “encaixe” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 12 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “encaixe” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Brasil, Ciência Todo Dia, Speaking Brazilian Language School.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #1 · @3:35
    “tem sempre repetir ensaiar praticar até que tudo se encaixe no grupo existe há mais de 20 anos e dos números está um mais de 20 anos e dos números está um”
  • 🇵🇹 BRCiência Todo Dia
    Clip #2 · @5:43
    “Transportar pedaços era mais fácil do que transportar o booster inteiro já montado. O encaixe entre as duas partes é uma junta chamada junta de campo. Justamente por ser feita no campo, fora de uma fábrica, um booster desmontado é conveniente,”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #3 · @1:12
    “encontrar algo que que seja importante pra você que se encaixe nos seus objetivos pessoais também então a minha objetivos pessoais também então a minha”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @2:02
    “- A minha cabeça, aqui... - Tá... Rapidão. - Deixa eu achar um encaixe aqui... - A cabeça aqui, direitinho... - Deixa eu achar um encaixe aqui... - A cabeça aqui, direitinho...”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #5 · @0:28
    “aqui eu já revesti de v da Rosca para ela ficar um pouco mais grossa porque é difícil você encontrar uma rolha que encaixe na boca da garrafa vai precisar de uma tesoura e de cola quente que você pode substituir por fita crepe se não”

Definition & Meaning: “encaixe”

Audio
VERB
  • to fit (to conform to in size and shape)
  • inflection of encaixar:
  • first/third-person singular present subjunctive
NOUN
  • slot (depression, perforation, or aperture for the reception of a piece fitting in it)
  • the act of fitting things together
  • the act of a goalkeeper catching the football and holding it tightly

Example Sentences (3)

  • “Peças de quebra-cabeça se encaixam.”
  • “que tudo se encaixe no grupo existe há mais de 20 anos e dos números está um”
  • “O encaixe entre as duas partes é uma junta chamada junta de campo.”

Pronounce: “encaixe”

Syllables:
en · cai · xe
Primary stress:
en
IPA:
ẽˈkaj.ʃi
Hear it in context
encaixe

Frequently asked questions about encaixe

How do you pronounce “encaixe” in Portuguese?

“encaixe” is pronounced ⁄ẽˈkaj.ʃi⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “encaixe” mean?

“encaixe” means: to fit (to conform to in size and shape)