How to pronounce "după" in English
dʌp
DUHP
Primary stress: DUHP
Hear native speakers say după in context across real video clips
ceva ce oricum vedea, fiind datoria sa să vadă totul. Au găsit noduli tiroidieni, după o sonogramă de confirmare. Determinând că trei noduli sunt îndeajuns de suspicioși încât
Linguistic Pronunciation Masterclass: “după”
Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence
Syllable Architecture & Stress Distribution
DUHP
Elevated pitch, sustained vowel length, and full acoustic clarity.
As a single-syllable word, "după" receives full primary stress when spoken in isolation, though it may take a reduced weak form in connected speech when acting as a function word.
Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes
The Trap: Single-syllable words like "după" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech.
How Native Speakers Say It: Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "după" carries the primary contrast or new information in a sentence.
Connected Speech & Natural Conversational Flow
When "după" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "după is" sounds like "după-iz").
In natural sentences, avoid over-stressing "după" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.
Authentic Spoken Quotes from Native Video Context
“Au găsit noduli tiroidieni, după o sonogramă de confirmare.”— TEDx TalksWatch clip
“atât de mult încât singura lor opțiune este să se adapteze și să evolueze după condițiile noastre.”— TEDx TalksWatch clip
“Așa vă veți da seama de ce comerțul ilegal cu animale de companie este a patra mare infracțiune transnațională din lume, după droguri, arme”— TEDx TalksWatch clip
“Cunosc acest caz special pentru că organizația mea a fost direct implicată în îngrijirea acestor animale după ce au fost confiscate.”— TEDx TalksWatch clip
Practice Speaking “după”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Au găsit noduli tiroidieni, după o sonogramă de confirmare.
Hear it in context: “după”
8 clipsThe English word “după” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as dʌp (phonetic respelling: DUHP). Phonologically, it consists of 1 syllable (DUHP), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “după” functions as a verb. SayItVid indexes 8 authentic English video clips demonstrating how native speakers articulate “după” in natural connected speech across American (US: 4 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (4 Verified Clips)
- 🇺🇸 USTEDx TalksClip #1 · @1:46
“ceva ce oricum vedea, fiind datoria sa să vadă totul. Au găsit noduli tiroidieni, după o sonogramă de confirmare. Determinând că trei noduli sunt îndeajuns de suspicioși încât”
- 🇺🇸 USTEDx TalksClip #2 · @5:16
“Bieții husky sunt crescuți atât de mult încât singura lor opțiune este să se adapteze și să evolueze după condițiile noastre. Câinii husky în India sunt mai slabi. și să evolueze după condițiile noastre. Câinii husky în India sunt mai slabi.”
- 🇺🇸 USTEDx TalksClip #3 · @12:10
“Faceți un pas înapoi și priviți lucrurile dintr-o perspectivă globală. Așa vă veți da seama de ce comerțul ilegal cu animale de companie este a patra mare infracțiune transnațională din lume, după droguri, arme a patra mare infracțiune transnațională din lume, după droguri, arme”
- 🇺🇸 USTEDx TalksClip #4 · @10:29
“În acești saci se aflau 1200 de iguane și 300 de țestoase sulcata. Cunosc acest caz special pentru că organizația mea a fost direct implicată în îngrijirea acestor animale după ce au fost confiscate. în îngrijirea acestor animale după ce au fost confiscate.”
Definition & Meaning: “după”
- to open (a door, gate etc.)
Example Sentences (3)
- “Then up he rose and donned his clothes, / And dupped the chamber door;”
- “Au găsit noduli tiroidieni, după o sonogramă de confirmare.”
- “atât de mult încât singura lor opțiune este să se adapteze și să evolueze după condițiile noastre. Câinii husky în India sunt mai slabi.”
Pronounce: “după”
- Pronunciation:
- DUHP
- Syllables:
- DUHP
- Written Hyphenation:
- dup
- Primary stress:
- DUHP
- IPA:
- dʌp
- Hear it in context
- după
Words that Rhyme with “după”
-ʌpWords that Sound Identical (Homophones)
Unique Sound"după" (⁄dʌp⁄) has no true homophones in standard English — there are no other words with identical pronunciation. Unlike sound-alike pairs like there / their or peace / piece, "după" has a completely distinct phonetic identity.
Frequently asked questions about după
How do you pronounce “după”?
“după” is pronounced ⁄dʌp⁄ (DUHP). Listen to the native-speaker clips above to hear it in real conversation.
Where is the stress in “după”?
The primary stress in “după” is on “DUHP”. Listen for that stressed syllable in the clips above.
What does “după” mean?
to open (a door, gate etc.)
How can I hear “după” used in real sentences?
This page has 8 real-world video examples of “după” with synchronized subtitles. Use Previous / Next (or ← / → keys) to hear each one at the exact moment it is spoken.
What is the most common pronunciation mistake when saying “după”?
Single-syllable words like "după" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech. Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "după" carries the primary contrast or new information in a sentence.