How to pronounce "disfarce" in Portuguese
d͡ʒisˈfaʁ.si
dis·FAR·ce
Primary stress: far
Hear native speakers say disfarce in context across real video clips
No dia 6 de janeiro de 1995, dois ladrões invadiram um banco em Pittsburgh, nos Estados Unidos. O assalto aconteceu em plena luz do dia, mas os criminosos não usaram máscaras nem qualquer tipo de disfarce. Ao invés disso, para não serem identificados pelas câmeras de segurança, eles apostaram numa técnica bem inusitada.
Practice Speaking “disfarce”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
O assalto aconteceu em plena luz do dia, mas os criminosos não usaram máscaras nem qualquer tipo de disfarce.
Hear it in context: “disfarce”
4 clipsThe Portuguese word “disfarce” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as d͡ʒisˈfaʁ.si. Phonologically, it consists of 3 syllables (dis · far · ce), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (far). Grammatically, “disfarce” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 4 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “disfarce” in natural connected speech, including verified broadcasts from Ciência Todo Dia, Portuguese Fairy Tales, Nerdologia.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (4 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRCiência Todo DiaClip #1 · @0:06
“No dia 6 de janeiro de 1995, dois ladrões invadiram um banco em Pittsburgh, nos Estados Unidos. O assalto aconteceu em plena luz do dia, mas os criminosos não usaram máscaras nem qualquer tipo de disfarce. Ao invés disso, para não serem identificados pelas câmeras de segurança, eles apostaram numa técnica bem inusitada.”
- 🇵🇹 BRPortuguese Fairy TalesClip #2 · @5:06
“Maia Eu sou uma princesa o que você já deve ter percebido pela minha postura real e eu tenho viajado sob o disfarce de uma gata por se novo Óbvio Claro porque eu estou viajando disfarçada de gata simples eu estou tentando encontrar”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #3 · @4:05
“folha por exemplo gafanhotos bichos folha louv a Deus aranhas borboletas e até peixes sapos e Lagartos se disfarçam de folhas isso porque uma das primeiras regras do Disfarce para fugir é escolher algo comum mas a Mística pode ir além e regras do Disfarce para fugir é escolher algo comum mas a Mística pode ir além e”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #4 · @2:16
“incomodar como as versões realistas de rostos de robôs ou em animações como Expresso Polar para fazer um disfarce convincente de um rosto ela precisaria controlar muitos pixels de pele colorida ou só poderia se disfarçar para alguém controlar muitos pixels de pele colorida ou só poderia se disfarçar para alguém”
Definition & Meaning: “disfarce”
- to change the appearance; to disguise
- inflection of disfarçar:
- first/third-person singular present subjunctive
- disguise
Example Sentences (3)
- “O ladrão disfarçou-se de polícia.”
- “O assalto aconteceu em plena luz do dia, mas os criminosos não usaram máscaras nem qualquer tipo de disfarce.”
- “real e eu tenho viajado sob o disfarce de uma gata por se novo Óbvio Claro”
Pronounce: “disfarce”
- Syllables:
- dis · far · ce
- Primary stress:
- far
- IPA:
- d͡ʒisˈfaʁ.si
- Hear it in context
- disfarce
Frequently asked questions about disfarce
How do you pronounce “disfarce” in Portuguese?
“disfarce” is pronounced ⁄d͡ʒisˈfaʁ.si⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “disfarce” mean?
“disfarce” means: to change the appearance; to disguise