How to pronounce "deitado" in Portuguese
dejˈta.du
dei·TA·do
Primary stress: ta
Hear native speakers say deitado in context across real video clips
Practice Speaking “deitado”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
suas forças e o terceiro porco abriu a porta devagar e viu o lobo deitado no chão
Hear it in context: “deitado”
14 clipsThe Portuguese word “deitado” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as dejˈta.du. Phonologically, it consists of 3 syllables (dei · ta · do), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (ta). Grammatically, “deitado” functions as a adj. SayItVid indexes 14 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “deitado” in natural connected speech, including verified broadcasts from Portuguese Fairy Tales, Speaking Brazilian Language School, Porta dos Fundos.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPortuguese Fairy TalesClip #1 · @8:37
“todos juntos seguraram a porta com as costas o lobo veio a correr com todas as suas forças e o terceiro porco abriu a porta devagar e viu o lobo deitado no chão e o terceiro porco abriu a porta devagar e viu o lobo deitado no chão”
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #2 · @14:04
“eu contava falava assim nossa vamos deitar aqui vamos ficar olhando pro céu para ver se a gente vê uma nave vamos tia e a gente ficava lá deitado e olhando pro céu e conversando e contando histórias e uma vez a gente desceu para”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @25:06
“um pouco desconfiado aí eu fingi que ia viajar ã e fiquei deitado embaixo da cama passei três dias embaixo da cama e cama passei três dias embaixo da cama e”
- 🇵🇹 BRDW BrasilClip #4 · @5:03
“dormem até as dez da manhã. Eu desocupo meu lugar às seis da manhã e só volto por volta das nove ou dez da noite. Você vai limitando suas necessidades. Não pode simplesmente ficar deitado no sofá à noite com dois pacotes de salgadinhos e um refrigerante. Isso nunca daria certo. no sofá à noite com dois pacotes de salgadinhos e um refrigerante. Isso nunca daria certo.”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @7:30
“colocar aqui mais ou menos um pouco menos que 1 ATM deixamos submarino deitado aqui para ficar um pouco mais fácil de mexer Olha só esse aqui ó regulador de pressão e controla o arco metros laços chegou a hora h você agora regulador de pressão e controla o arco metros laços chegou a hora h você agora”
Definition & Meaning: “deitado”
- lying down,
- in bed
Example Sentences (2)
- “suas forças e o terceiro porco abriu a porta devagar e viu o lobo deitado no chão”
- “para ver se a gente vê uma nave vamos tia e a gente ficava lá deitado e”
Pronounce: “deitado”
- Syllables:
- dei · ta · do
- Primary stress:
- ta
- IPA:
- dejˈta.du
- Hear it in context
- deitado
Frequently asked questions about deitado
How do you pronounce “deitado” in Portuguese?
“deitado” is pronounced ⁄dejˈta.du⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “deitado” mean?
“deitado” means: lying down,