How to pronounce "carinha" in Portuguese
kaˈɾĩ.ɲɐ
ca·RI·nha
Primary stress: ri
Hear native speakers say carinha in context across real video clips
Practice Speaking “carinha”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
filha da pode me pagar tá de papo torto playboy que carinha é essa aí ó e aí
Hear it in context: “carinha”
29 clipsThe Portuguese word “carinha” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as kaˈɾĩ.ɲɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (ca · ri · nha), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (ri). Grammatically, “carinha” functions as a noun. SayItVid indexes 29 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “carinha” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo, Nerdologia.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @4:16
“a que me pariu fala playboy desculpa filha da pode me pagar filha da pode me pagar tá de papo torto playboy que carinha é essa aí ó e aí aí ó e aí”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @5:56
“um zer z0 um foi exatamente que eu gra ver mas isso aí tá com carinha de armação né você já tinha colocado os imã na posição certa para fingir que você escreveu ali”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #3 · @1:00
“Quando alguém vê um Alien, cria uma nova associação entre os neurônios. Seus neurônios que despertam quando você vê ou pensar em café ou em cigarro, por exemplo, podem ser despertados quando você vê um "carinha" desses. podem ser despertados quando você vê um "carinha" desses.”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #4 · @6:15
“lentamente você. Hã, >> desculpa. Olha, essa carinha já me deu uma vontade de dar um soco. A mão para aqui. Ah, se eu não sou eu, vai me segurar. Por isso que eu não pode ter arma. que se eu eu não sou eu, vai me segurar. Por isso que eu não pode ter arma. que se eu”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @2:09
“do time aqui que parece um relógio já tô sentindo cheiro de batatas o v ajata com uma carinha de batata frita em olha só não sei se vai precisar de todo aquele tempo não eu deixei 12 minutos”
Definition & Meaning: “carinha”
- diminutive of cara (“face”)
- smiley, emoticon
- diminutive of cara (“guy”)
Example Sentences (2)
- “filha da pode me pagar tá de papo torto playboy que carinha é essa aí ó e aí”
- “z0 um foi exatamente que eu gra ver mas isso aí tá com carinha de armação né”
Pronounce: “carinha”
- Syllables:
- ca · ri · nha
- Primary stress:
- ri
- IPA:
- kaˈɾĩ.ɲɐ
- Hear it in context
- carinha
Frequently asked questions about carinha
How do you pronounce “carinha” in Portuguese?
“carinha” is pronounced ⁄kaˈɾĩ.ɲɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “carinha” mean?
“carinha” means: diminutive of cara (“face”)