How to pronounce "calcinha" in Portuguese
kawˈsĩ.ɲɐ
cal·CI·nha
Primary stress: ci
Hear native speakers say calcinha in context across real video clips
Practice Speaking “calcinha”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
calcinha do celular dancinha de celular e fazendo dancinha do tik tok stok tok
Hear it in context: “calcinha”
9 clipsThe Portuguese word “calcinha” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as kawˈsĩ.ɲɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (cal · ci · nha), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (ci). Grammatically, “calcinha” functions as a noun. SayItVid indexes 9 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “calcinha” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @1:03
“a dancinha de celular deixa eu ver a calcinha do celular dancinha de celular e fazendo dancinha do tik tok stok tok e fazendo dancinha do tik tok stok tok”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @32:39
“era uns vestidinhos que a calcinha ficava igual vestido, sabe? Menina, não é que me rasgou a calcinha e eu passei o programa inteiro assim encolhidinha porque ficou, né, a banda de uma bunda ficou de fora. E eu não vou esquecer”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @32:34
“bonitinha e tinha uns brinquedinhos antes, sabe? Eu fui no no escorrega, era uns vestidinhos que a calcinha ficava igual vestido, sabe? Menina, não é que me rasgou a calcinha e eu passei o programa inteiro assim encolhidinha”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #4 · @32:57
“que eu fiquei lá, >> meu Deus, encolhedinha. Gente, hoje em dia eu não ia estar nem ainda tá com as bundas de fora, mas na época eu ainda tinha ainda usava calcinha costura. fora, mas na época eu ainda tinha ainda usava calcinha costura.”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #5 · @33:04
“fora, mas na época eu ainda tinha ainda usava calcinha costura. Eu ainda usava calcinha. >> É por isso que você parou de usar. É porque já Ah, será que é isso? >> Um trauma. porque já Ah, será que é isso? >> Um trauma.”
Definition & Meaning: “calcinha”
- panties (underpants for females)
- an effeminate or easily afraid man
Example Sentences (2)
- “calcinha do celular dancinha de celular e fazendo dancinha do tik tok stok tok”
- “é que me rasgou a calcinha e eu passei o programa inteiro assim encolhidinha”
Pronounce: “calcinha”
- Syllables:
- cal · ci · nha
- Primary stress:
- ci
- IPA:
- kawˈsĩ.ɲɐ
- Hear it in context
- calcinha
Frequently asked questions about calcinha
How do you pronounce “calcinha” in Portuguese?
“calcinha” is pronounced ⁄kawˈsĩ.ɲɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “calcinha” mean?
“calcinha” means: panties (underpants for females)