How to pronounce "alfinete" in Portuguese
aw.fiˈne.t͡ʃi
al·fi·NE·te
Primary stress: ne
Hear native speakers say alfinete in context across real video clips
Practice Speaking “alfinete”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Você pega um alfinete, um belo alfinete, alfinete de fralda, tipo is
Hear it in context: “alfinete”
10 clipsThe Portuguese word “alfinete” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as aw.fiˈne.t͡ʃi. Phonologically, it consists of 4 syllables (al · fi · ne · te), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (ne). Grammatically, “alfinete” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 10 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “alfinete” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Porta dos Fundos.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @0:28
“contra assim. É que é. E aí o que que você faz? Você pega um alfinete, um belo alfinete, alfinete de fralda, tipo is alfinete, um belo alfinete,”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @8:42
“amigos de pai do ano e seu senso de realidade é menor do que a cabeça de um alfinete na quinta semana de gravidez a alfinete na quinta semana de gravidez a”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #3 · @1:01
“Você vai rasgando a banana por dentro. Vai rasgando a banana, ó. E aí você percebe, ó, que o alfinete tá pegando aqui, ó. Ó, Tá? percebe, ó, que o alfinete tá pegando”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #4 · @1:20
“Que destrave novos candidatos aqui? Se enfiar um alfinete aqui do lado, destrava? Gente nova... uma... não?”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @0:43
“como essa aqui não tem, vai assim mesmo. Você coloca o alfinete no cantinho da banana, certo? Até o final dela. banana,”
Definition & Meaning: “alfinete”
- to pin (to fasten with a pin)
- inflection of alfinetar:
- first/third-person singular present subjunctive
- pin (small needle with no eye)
- safety pin
- cucurbit beetle
Example Sentences (2)
- “E aí o que que você faz? Você pega um alfinete, um belo alfinete, alfinete de fralda, tipo is”
- “realidade é menor do que a cabeça de um alfinete na quinta semana de gravidez a”
Pronounce: “alfinete”
- Syllables:
- al · fi · ne · te
- Primary stress:
- ne
- IPA:
- aw.fiˈne.t͡ʃi
- Hear it in context
- alfinete
Frequently asked questions about alfinete
How do you pronounce “alfinete” in Portuguese?
“alfinete” is pronounced ⁄aw.fiˈne.t͡ʃi⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “alfinete” mean?
“alfinete” means: to pin (to fasten with a pin)