How to pronounce "alavanca" in Portuguese
a.laˈvɐ̃.kɐ
a·la·VAN·ca
Primary stress: van
Hear native speakers say alavanca in context across real video clips
Practice Speaking “alavanca”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Por causa da alavanca fica extremamente fácil de mexer aqui na ponta, qualquer pesinho
Hear it in context: “alavanca”
18 clipsThe Portuguese word “alavanca” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.laˈvɐ̃.kɐ. Phonologically, it consists of 4 syllables (a · la · van · ca), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (van). Grammatically, “alavanca” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 18 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “alavanca” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @3:18
“bicarbonato, porque eu vou ter que colar isso aqui muito rápido. E um bicarbonatinho. Por causa da alavanca fica extremamente fácil de mexer aqui na ponta, qualquer pesinho extremamente fácil de mexer aqui na ponta, qualquer pesinho”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @7:24
“Fica tranquilo que tem solução sim. Vou fazer a mesma coisa. Colar o araminho no interruptor, só que dessa vez eu tenho uma alavanca horizontal. alavanca horizontal.”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #3 · @1:58
“fazer ele subir e descer de um jeito que a gente consiga controlar a distância sem usar nada eletrônico. O que que eu pensei? Em fazer uma alavanquinha aqui no interruptor, porque aí essa alavanca é muito fácil da gente pensei? Em fazer uma alavanquinha aqui no”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @7:31
“alavanca horizontal. E aí eu prendo duas argolas mais ou menos na linha dessa alavanca. Numa delas eu vou passar o pesinho, que pode ser alavanca. Numa delas eu vou passar o pesinho, que pode ser”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @8:37
“bonita trajetória hein vou tentar fazer um pingo aqui fim de curso da alavanca percebeu que tem que colocar os obstáculos para não desencadear o percebeu que tem que colocar os obstáculos para não desencadear o”
Definition & Meaning: “alavanca”
- to lever (to move with a lever)
- inflection of alavancar:
- second-person singular imperative
- lever
Example Sentences (2)
- “rápido. E um bicarbonatinho. Por causa da alavanca fica extremamente fácil de mexer aqui na ponta, qualquer pesinho”
- “Colar o araminho no interruptor, só que dessa vez eu tenho uma alavanca horizontal.”
Pronounce: “alavanca”
- Syllables:
- a · la · van · ca
- Primary stress:
- van
- IPA:
- a.laˈvɐ̃.kɐ
- Hear it in context
- alavanca
Frequently asked questions about alavanca
How do you pronounce “alavanca” in Portuguese?
“alavanca” is pronounced ⁄a.laˈvɐ̃.kɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “alavanca” mean?
“alavanca” means: to lever (to move with a lever)