Skip to main content

How to pronounce "afastar" in Portuguese

afastar is pronounced a.fasˈta(ʁ) in Portuguese, with primary stress on the “TAR” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 31 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

a.fasˈta(ʁ)

a·fas·TAR

Primary stress: tar

Accent:
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say afastar in context across real video clips

1/31
👅Lab
IPAa.fasˈta(ʁ)
Narrowɐ.fɐʃˈtaɾ
Syllablesa · fas · tar
Hear it in contextBR
4:27
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “afastar”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:a.fasˈta(ʁ)
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑5 sentences available
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

qualquer choque, eu mesmo vou me afastar e eu vou largar do pedal; E a quarta coisa é essa lâmpada, essa lâmpada significa que todo o negócio tá ligado.

Hear it in context: “afastar”

31 clips

The Portuguese word “afastar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.fasˈta(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (a · fas · tar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (tar). Grammatically, “afastar” functions as a verb. SayItVid indexes 31 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “afastar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Portuguese Fairy Tales, BBC News Brasil.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #1 · @4:27
    “só chega na caixa se eu apertar o pedal. Essa é a melhor segurança de todas, porque se eu tomar qualquer choque, eu mesmo vou me afastar e eu vou largar do pedal; E a quarta coisa é essa lâmpada, essa lâmpada significa que todo o negócio tá ligado. Então acendeu a lâmpada, já fica esperto. Além essa lâmpada significa que todo o negócio tá ligado. Então acendeu a lâmpada, já fica esperto. Além”
  • 🇵🇹 BRPortuguese Fairy Tales
    Clip #2 · @2:11
    “tem que ser simplesmente não conseguia se afastar de um cachorro cansado e com sede ela correu para ajudá-lo a sede ela correu para ajudá-lo a”
  • 🇵🇹 BRBBC News Brasil
    Clip #3 · @3:29
    “Harry se ressente de que essa escolha tenha sido atribuída a Meghan, e não a ele. Nas palavras dele, é machista e previsível que uma mulher seja usada como bode expiatório, mas que a decisão de se afastar da realeza foi dele próprio. E quais as reações ao documentário até decisão de se afastar da realeza foi dele próprio. E quais as reações ao documentário até”
  • 🇵🇹 BRCiência Todo Dia
    Clip #4 · @5:32
    “frequência das onas noras aumenta o que nos dá a sensação de ouvirmos o som mais agudo do que ele é e quando ela passa por nós e começa a se afastar o inverso acontece e nós começamos a ouvir o som da sirene mais grave a mesma coisa acontece e nós começamos a ouvir o som da sirene mais grave a mesma coisa”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #5 · @4:30
    “clicar na fonte não saiba mais que o que tá na sua tela é uma lag garta de ponta cabeça que imita a cobra e até mexe o olho falso a Mística poderia imitar o padrão de cores do uniforme do Deadpool E com isso afastar muita gente e a padrão de cores do uniforme do Deadpool E com isso afastar muita gente e a”

Definition & Meaning: “afastar”

Audio
VERB
  • to repel; to push away (cause to move away)
  • to drive apart (cause to stop being close, intimate)
  • to step back; to move away

Example Sentences (3)

  • “Este spray não conseguiu afastar os mosquitos.”
  • “A disputa pela herança afastou os irmãos.”
  • “qualquer choque, eu mesmo vou me afastar e eu vou largar do pedal; E a quarta coisa é essa lâmpada, essa lâmpada significa que todo o negócio tá ligado. Então a”

Pronounce: “afastar”

Syllables:
a · fas · tar
Primary stress:
tar
IPA:
a.fasˈta(ʁ)
Hear it in context
afastar

Frequently asked questions about afastar

How do you pronounce “afastar” in Portuguese?

“afastar” is pronounced ⁄a.fasˈta(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “afastar” mean?

“afastar” means: to repel; to push away (cause to move away)