Skip to main content

英語で「mexe」はどう発音する？

mexe の発音は meˈʃe(ʁ) ポルトガル語で、主強勢は「XE」音節にあります。 下の字幕・タイムスタンプ付きの 72 件のクリップ で、ネイティブスピーカーによる本物の発音を聴くことができます。

meˈʃe(ʁ)

me·XE

第1強勢： xe

アクセント：
👅Mouth & Tongue発音を練習する

実際の動画クリップの中でネイティブが文脈に合わせて「mexe」を発音するのを聴く

1/72
👅Lab
IPAmeˈʃe(ʁ)
音節me · xe
文脈で聴くBR
0:00

vira e mexe aqui no manual do mundo a gente faz alguns projetos com eletricidade em várias pessoas reclamam gente faz alguns projetos com

キーボード操作: ← 前へ, → 次へ, R リプレイ • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
マイク発音練習完全無料 • 100% ブラウザ内完結

「mexe」のスピーキング練習

ネイティブの発音を聞き、マイクに向かってセンテンスを復唱すると、リアルタイムで単語ごとの発音精度スコアが表示されます。

IPA:meˈʃe(ʁ)
練習する文章を選択:
動画で聞く ↑利用可能な文: 4 件
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 今日からストリークを始めよう！
練習フレーズ:

vira e mexe aqui no manual do mundo a gente faz alguns projetos com eletricidade em várias pessoas reclamam

文脈で聴く: “mexe”

72 件のクリップ

The ポルトガル語 word “mexe” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as meˈʃe(ʁ). Phonologically, it consists of 2 syllables (me · xe), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (xe). Grammatically, “mexe” functions as a verb. SayItVid indexes 72 authentic ポルトガル語 video clips demonstrating how native speakers articulate “mexe” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Speaking Brazilian Language School, Portuguese Fairy Tales.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #1 · @0:00
    “vira e mexe aqui no manual do mundo a gente faz alguns projetos com eletricidade em várias pessoas reclamam gente faz alguns projetos com”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #2 · @4:48
    “prova de matemática. 14. Em time que está ganhando não se mexe. Significa que se algo está indo muito bem, não há se algo está indo muito bem, não há”
  • 🇵🇹 BRPortuguese Fairy Tales
    Clip #3 · @11:42
    “ela os seus dois gols vieram europa ficou chuva ou prendendo de lorena não repitam chumbo mexe eles baseado está o show estava esquerda mas eu não senti dor os continuava olhar pra sucrilhos”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #4 · @2:08
    “- Porra, Julio. - Tudo bem? - Não mexe não que tá perfeito, tá? - Ficou perfeito, não falei? - Assim tá bom, amigo. Obrigado, viu irmão? - O espaço...”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #5 · @2:12
    “tempo vão poder se adaptar às necessidades se misturar melhor com o meio ambiente mexe vão ser mais confortáveis e agradáveis mas no momento Estamos parados nesse período estranho no qual fazemos todos os tipos de coisas”

意味と定義: “mexe”

Audio
VERB
  • to move, to mess with, to put your hands on
  • inflection of mexer:
  • second-person singular imperative

動画内の例文 (3)

  • “Não mexas nas minhas coisas.”
  • “vira e mexe aqui no manual do mundo a gente faz alguns projetos com eletricidade em várias pessoas reclamam”
  • “está ganhando não se mexe. Significa que se algo está indo muito bem, não há”

発音: “mexe”

音節:
me · xe
第1強勢：
xe
IPA:
meˈʃe(ʁ)
文脈で聴く
mexe

「mexe」に関するよくある質問

How do you pronounce “mexe” in ポルトガル語?

“mexe” is pronounced ⁄meˈʃe(ʁ)⁄ in ポルトガル語. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “mexe” mean?

“mexe” means: to move, to mess with, to put your hands on