Skip to main content

英語で「dirige」はどう発音する?

dirige の発音は d͡ʒiˈɾi.ʒi ポルトガル語で、主強勢は「RI」音節にあります。 下の字幕・タイムスタンプ付きの 24 件のクリップ で、ネイティブスピーカーによる本物の発音を聴くことができます。

d͡ʒiˈɾi.ʒi

di·RI·ge

第1強勢: ri

アクセント:
👅Mouth & Tongue発音を練習する

実際の動画クリップの中でネイティブが文脈に合わせて「dirige」を発音するのを聴く

1/24
👅Lab
IPAd͡ʒiˈɾi.ʒi
Narrowdiˈɾi.ʒɨ
音節di · ri · ge
文脈で聴くBR
10:13
キーボード操作: ← 前へ, → 次へ, R リプレイ • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
マイク発音練習完全無料 • 100% ブラウザ内完結

「dirige」のスピーキング練習

ネイティブの発音を聞き、マイクに向かってセンテンスを復唱すると、リアルタイムで単語ごとの発音精度スコアが表示されます。

IPA:d͡ʒiˈɾi.ʒi
練習する文章を選択:
動画で聞く ↑利用可能な文: 5 件
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 今日からストリークを始めよう!
練習フレーズ:

Europa dirige, obedece tudo, chega no Brasil, faz um monte de bandalhas >> de bandalhas.

文脈で聴く: “dirige”

24 件のクリップ

The ポルトガル語 word “dirige” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as d͡ʒiˈɾi.ʒi. Phonologically, it consists of 3 syllables (di · ri · ge), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (ri). Grammatically, “dirige” functions as a verb. SayItVid indexes 24 authentic ポルトガル語 video clips demonstrating how native speakers articulate “dirige” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo, Portuguese Fairy Tales.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #1 · @10:13
    “galera é que nem aquele negócio que o pessoal que quando vai dirigir na na Europa dirige, obedece tudo, chega no Brasil, faz um monte de bandalhas >> de bandalhas. É, na verdade a arbitragem bandalhas >> de bandalhas. É, na verdade a arbitragem”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #2 · @3:54
    “dá para desenvolver jogos muito mais complexos, porque o console aguenta. Seu próximo desafio aqui é criar o sistema que dirige o carrinho. Basicamente vai ter uma linha embaixo, essa linha está presa em um imã e o carrinho também tem um imã, então quando o ímã se mexe, o carrinho também se mexe assim. um imã e o carrinho também tem um imã, então quando o ímã se mexe, o carrinho também se mexe assim.”
  • 🇵🇹 BRPortuguese Fairy Tales
    Clip #3 · @11:48
    “eu como meu e dormiu todo dia estava tão feliz no dia seguinte o comerciante voltou a carregar sacos de sal no dorso burro e dirige o escolheu para o mercado para o mercado”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #4 · @2:31
    “que passam a ser executados automaticamente sem necessidade de controle consciente só assim ele não precisaria de tanto multi-task, sendo que a grande maioria das pessoas bate o carro se manda texto pelo celular enquanto dirige o grande problema de receber a sensação tátil bate o carro se manda texto pelo celular enquanto dirige o grande problema de receber a sensação tátil”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #5 · @4:30
    “capital húngara após navegar pelo danúbio o ônibus anfíbio se dirige novamente para a margem margem”

意味と定義: “dirige”

Audio
VERB
  • to drive (a vehicle)
  • inflection of dirigir:
  • second-person singular imperative

動画内の例文 (3)

  • “Ele dirigiu o carro de seu pai.”
  • “Europa dirige, obedece tudo, chega no Brasil, faz um monte de bandalhas >> de bandalhas. É, na verdade a arbitragem”
  • “criar o sistema que dirige o carrinho. Basicamente vai ter uma linha embaixo, essa linha está presa em um imã e o carrinho também tem um imã, então quando o ímã”

発音: “dirige”

音節:
di · ri · ge
第1強勢:
ri
IPA:
d͡ʒiˈɾi.ʒi
文脈で聴く
dirige

「dirige」に関するよくある質問

How do you pronounce “dirige” in ポルトガル語?

“dirige” is pronounced ⁄d͡ʒiˈɾi.ʒi⁄ in ポルトガル語. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “dirige” mean?

“dirige” means: to drive (a vehicle)