Domande Frequenti
Trova risposte immediate su come usare SayItVid, cercare espressioni idiomatiche, filtrare per grammatica e perfezionare la pronuncia.
SayItVid è un motore di ricerca per la pronuncia inglese che ti aiuta a padroneggiare l’inglese parlato autentico in contesti reali. Quando cerchi una parola o una frase, SayItVid scansiona oltre 450.000 spezzoni video di YouTube e riproduce esattamente il momento in cui viene pronunciata, con sottotitoli sincronizzati.
I dizionari tradizionali forniscono solo simboli fonetici isolati o voci sintetiche prive di naturalezza. Nella realtà, i madrelingua collegano le parole, riducono le vocali e usano ritmi naturali. Con SayItVid puoi osservare i movimenti labiali, ascoltare l’intonazione autentica e capire come le parole suonano in frasi complete.
SayItVid è gratuito al 100% per tutti. Gli ospiti possono effettuare fino a 10 ricerche al giorno senza registrazione. Creando un account gratuito ottieni 50 ricerche giornaliere, elenchi di parole personalizzati e chiavi API per sviluppatori.
Certamente! Puoi cercare termini composti, espressioni idiomatiche (come "at the end of the day", "bite the bullet") e frasi colloquiali. Il motore individua con precisione il timestamp in cui l’intera espressione viene pronunciata.
Molte parole inglesi si scrivono allo stesso modo ma si pronunciano diversamente se usate come sostantivi o verbi (eteronimi). Aggiungendo :verb o :noun alla ricerca (es. record:verb o record:noun) puoi isolare solo quell’uso grammaticale.
Heteronyms are words with the same spelling but different pronunciations and meanings. For example, "record" is stressed on the first syllable as a noun (RE-cord) but on the second syllable as a verb (re-CORD). SayItVid provides dedicated side-by-side heteronym comparison chips so you can immediately hear the contrast in spoken stress patterns.
Our video database incorporates speakers with diverse accents from around the world, including General American, British (Received Pronunciation, London, Northern), Australian, Canadian, Irish, Scottish, and international English. This diversity helps you understand native speech across international contexts.
Yes! The interactive video player includes speed controls (such as 0.75x and 0.5x speed) so you can listen carefully to fast or subtle phonemes, as well as a one-click replay button to loop the exact timestamp until you have mastered the pronunciation.
Yes. When the video player is active, you can use convenient keyboard navigation: press Space to play/pause, Left Arrow / Right Arrow to seek backward or forward, and quick navigation buttons to skip to the next or previous video hit.
Every video segment is indexed using high-resolution, time-aligned subtitle transcripts. Our indexing pipeline pinpoints the exact start and end timestamps down to the fraction of a second, with the searched word prominently highlighted in the synchronized caption box below the video.
SayItVid is an ideal resource for English educators and language learners. Teachers use it in class to demonstrate authentic speech, vowel reductions, and contextual vocabulary. Students preparing for IELTS Speaking, TOEFL, Cambridge exams, or public presentations use it for shadow speaking, accent training, and learning colloquial usage in natural contexts.
Our search index contains over 450,000 real video clips sourced from educational lectures, interviews, science documentaries, tech presentations, and conversations. We continuously expand the index with high-quality English channels covering academic, business, and everyday vocabulary.
SayItVid operates in strict compliance with the YouTube API Terms of Service, European GDPR, and international copyright principles. We do not download, store, or re-host any copyrighted video or audio files on our servers. All videos stream directly from YouTube through official, privacy-respecting embedded player APIs (youtube-nocookie.com), preserving creator views and metrics.
Yes, SayItVid is fully responsive and optimized for smartphones, tablets, laptops, and wide desktop displays. The layout adapts seamlessly with touch-friendly player controls, instant search, and dark mode support.
We welcome community feedback! If you know of great educational channels you would like to see indexed, or if you encounter a video that has been made private by its creator, please contact our team directly via our Contact page at [email protected].
Sì, SayItVid include un server MCP per Claude Desktop, Cursor, Opencode e agenti IA per interrogare timestamp e fonetica direttamente nei prompt. Dettagli su /mcp.
Word Playlists let you organize vocabulary into custom study decks (such as "IELTS Speaking", "Business English", or "Tricky Vowels"). Click the list icon or "Save Word" on any video player to add words to your collection. Playlists can be kept private for personal study or set to public with a shareable link at /list/[slug] to share with classmates or students.
Lo Speech Shadowing consiste nell’ascoltare un madrelingua e ripetere immediatamente per assimilarne ritmo e cadenza. In SayItVid puoi attivare il microfono, ripetere la frase e ricevere una valutazione immediata della precisione dallo 0 al 100% con colori per parola in tempo reale.
No. La tua privacy è protetta al 100%. L’elaborazione audio avviene localmente nel tuo browser tramite Web Audio API. Il tuo audio non viene mai caricato né memorizzato su server esterni.
Il nostro contasillabe (/syllable-counter) analizza i testi in tempo reale, suddivide le parole in sillabe fonetiche, evidenzia l’accento, calcola la leggibilità Flesch e verifica la metrica 5-7-5 dei componimenti haiku.
Con il nostro strumento di confronto (/compare), puoi affiancare termini facilmente confondibili (come "accept vs except") e coppie minime ("ship vs sheep") con video sincronizzati e fonetica IPA.
Accent Battles (/accents) let you explore how words differ across English dialects, specifically American (US), British (UK), and Australian (AUS) English. You can watch authentic native speakers from each region pronouncing the same word side-by-side and participate in live community voting polls to vote on the pronunciation you prefer or use most.
Yes! SayItVid supports responsive embeddable widgets. You can generate an <iframe> embed code for any public word playlist or search result by clicking "Embed" in your saved lists (/saved) or via /embed/[slug]. The embed is mobile-responsive, respects dark and light themes, and integrates smoothly into WordPress, Ghost, Webflow, Notion, Canvas, and Moodle.
Sì! SayItVid offre un’estensione ufficiale per Chrome (Manifest V3). Puoi evidenziare qualsiasi parola su qualsiasi pagina web per visualizzarne subito trascrizione IPA, audio e spezzoni video.
Sì, gli sviluppatori possono interrogare pronunce video, timestamp e fonetica IPA tramite la nostra API REST (/api/v1). La documentazione Swagger è consultabile su /api-docs.
Hai ancora domande o ti serve supporto?
Non trovi ciò che cerchi? Contatta il nostro team per suggerimenti o supporto tecnico.