How to pronounce "zweierlei" in German
ˈtsvaɪ̯ɐlaɪ̯
ZWEI·er·lei
Primary stress: zwei
Hear native speakers say zweierlei in context across real video clips
Practice Speaking “zweierlei”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
zweierlei maßmessen man kann nicht einerseits sagen dass die Gewalt enden muss und andererseits die Voraussetzungen dafür schaffen dass
Hear it in context: “zweierlei”
164 clipsThe German word “zweierlei” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈtsvaɪ̯ɐlaɪ̯. Phonologically, it consists of 3 syllables (zwei · er · lei), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (zwei). Grammatically, “zweierlei” functions as a adv. SayItVid indexes 164 authentic German video clips demonstrating how native speakers articulate “zweierlei” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #1 · @1:08
“an es ist jetzt für jeden erkennbar dass unsere europäischen Partner mit zweierlei maßmessen man kann nicht einerseits sagen dass die Gewalt enden muss und andererseits die Voraussetzungen dafür schaffen dass muss und andererseits die Voraussetzungen dafür schaffen dass”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #2 · @2:45
“darunter die bricks Mitglieder Indien Saudi-Arabien und Südafrika mehrere Länder warfen dem Westen vor mit zweierlei Maß zu messen etwa beim Zugriff auf russisches Auslandsvermögen so wie Russlands Zugriff auf russisches Auslandsvermögen so wie Russlands”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #3 · @14:02
“Vorwürfe und Belege für atomwaffenbesitz des Irak das heißt ihr messt einfach mit zweierlei Maß berechtigter Vorwurf ich denke das ist ein berechtigter Vorwurf das gilt für für viele Situationen die Vorwurf das gilt für für viele Situationen die”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #4 · @7:44
“Verantwortung gerecht werden in einer neuen Naustpolitik? seine historischen Verantwortung zweierlei. Ähm die historische Verantwortung betrifft das jüdische Volk, sie betrifft aber auch die Verantwortung betrifft das jüdische Volk, sie betrifft aber auch die”
- 🇩🇪 DEDW DeutschClip #5 · @0:55
“lang ein Bürgermeister hat der früher Steuerberater war denn wo zweierlei Recht gilt sind die Amtsgeschäfte kompl der starke Franken macht auch Recht gilt sind die Amtsgeschäfte kompl”
Definition & Meaning: “zweierlei”
- In two manners, in a double sense.
Example Sentences (3)
- “Wer „α oder β“ sagt, sagt nicht zweierlei, wie der, welcher α und β sagt; die Konklusion ist also in den Prämissen nicht enthalten.”
- “zweierlei maßmessen man kann nicht einerseits sagen dass die Gewalt enden muss und andererseits die Voraussetzungen dafür schaffen dass”
- “Länder warfen dem Westen vor mit zweierlei Maß zu messen etwa beim Zugriff auf russisches Auslandsvermögen so wie Russlands”
Pronounce: “zweierlei”
- Syllables:
- zwei · er · lei
- Primary stress:
- zwei
- IPA:
- ˈtsvaɪ̯ɐlaɪ̯
- Hear it in context
- zweierlei
Frequently asked questions about zweierlei
How do you pronounce “zweierlei” in German?
“zweierlei” is pronounced ⁄ˈtsvaɪ̯ɐlaɪ̯⁄ in German. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “zweierlei” mean?
“zweierlei” means: In two manners, in a double sense.