How to pronounce "marquise" in Portuguese
maʁˈki.zi
mar·QUI·se
Primary stress: qui
Hear native speakers say marquise in context across real video clips
Practice Speaking “marquise”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
E o menino que mora embaixo da marquise lá de casa?
Hear it in context: “marquise”
2 clipsThe Portuguese word “marquise” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as maʁˈki.zi. Phonologically, it consists of 3 syllables (mar · qui · se), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (qui). Grammatically, “marquise” functions as a noun. SayItVid indexes 2 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “marquise” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (2 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @2:06
“quatro filhos é só na primeira ninhada. E o menino que mora embaixo da marquise lá de casa? Tem seis irmãos só por parte de mãe.”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @1:09
“não 40 não vai crescer mais não né não De repente dá uma parada né ah pode quer baixar aqui ass o mato né pé direito aumenta um pouquinho parte branca ali ó ó já dá um alô né na Marquise ali ó verdade ó já dá um alô né na Marquise ali ó verdade”
Definition & Meaning: “marquise”
- a glass veranda
- canopy (overhanging or projecting roof structure)
Example Sentences (3)
- “Com a derrota, a festa terminou em confusão. Dezenas de torcedores brigaram entre si nas organizadas e um ainda tentou se suicidar da marquise de São Januário, diante de milhares de pessoas. A cena calou o estádio por três minutos até policiais e bombeiros conseguirem imobilizar o torcedor, identificado como Fernando.”
- “E o menino que mora embaixo da marquise lá de casa?”
- “baixar aqui ass o mato né pé direito aumenta um pouquinho parte branca ali ó ó já dá um alô né na Marquise ali ó verdade”
Pronounce: “marquise”
- Syllables:
- mar · qui · se
- Primary stress:
- qui
- IPA:
- maʁˈki.zi
- Hear it in context
- marquise
Frequently asked questions about marquise
How do you pronounce “marquise” in Portuguese?
“marquise” is pronounced ⁄maʁˈki.zi⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “marquise” mean?
“marquise” means: a glass veranda