How to pronounce "marcava" in Portuguese
MAR·ca·va
Primary stress: mar
Hear native speakers say marcava in context across real video clips
Practice Speaking “marcava”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Eu até tinha aquele galinho que marcava o tempo, ficava em cima da geladeira, lembra?
Hear it in context: “marcava”
6 clipsThe Portuguese word “marcava”. Phonologically, it consists of 3 syllables (mar · ca · va), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (mar). Grammatically, “marcava” functions as a verb. SayItVid indexes 6 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “marcava” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Nerdologia.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @3:15
“O tempo é uma loucura. Eu até tinha aquele galinho que marcava o tempo, ficava em cima da geladeira, lembra? ficava em cima da geladeira, lembra?”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #2 · @8:38
“transferida para a China na ocasião O Príncipe Charles Herdeiro do Trono britânico disse que o evento marcava o fim do Império Hong Kong tornou-se então uma região administrativa especial a região possui sua própria Bandeira uma região administrativa especial a região possui sua própria Bandeira”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @2:30
“aí já estão na moda namorada de bala é namoradinha você quer casar saibam quem é casada eu amo vocês não foi só a bola marcava acontece é separar boa trama é dito como tal já em andamento ai ai é um milagre”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #4 · @3:03
“Jastrow montou uma placa de vidro que podia deslizar sobre rolamentos tão bem, que era muito sensível ao movimento e ela ficava ligada a uma caneta que marcava no papel qualquer deslocamento Ele pediu para voluntários deixarem a mão imóvel sobre o vidro Ele pediu para voluntários deixarem a mão imóvel sobre o vidro”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #5 · @4:45
“a gente não é pego de surpresa assim com esse cataclisma todo não mas também como é que a gente vai adivinhar né o tempo é uma loucura eu até tinha aquele galinho que marcava o tempo ficava c da geladeira lembra que mudava de corco faz que marcava o tempo ficava c da geladeira lembra que mudava de corco faz”
Definition & Meaning: “marcava”
- first/third-person singular imperfect indicative of marcar
Example Sentences (2)
- “Eu até tinha aquele galinho que marcava o tempo, ficava em cima da geladeira, lembra?”
- “britânico disse que o evento marcava o fim do Império Hong Kong tornou-se então uma região administrativa especial a região possui sua própria Bandeira”
Pronounce: “marcava”
- Syllables:
- mar · ca · va
- Primary stress:
- mar
- Hear it in context
- marcava
Frequently asked questions about marcava
How do you pronounce “marcava” in Portuguese?
Listen to native speakers pronounce “marcava” in authentic Portuguese video clips above.
What does “marcava” mean?
“marcava” means: first/third-person singular imperfect indicative of marcar