How to pronounce "atinge" in Portuguese
a.t͡ʃĩˈʒi(ʁ)
a·tin·GE
Primary stress: ge
Hear native speakers say atinge in context across real video clips
Para isso acontecer mesmo a distância, temos que assumir que a Kryptonia emite algum tipo de radiação Afinal, quando ela é guardada em um recinto, especialmente se feito de chumbo, deixa de funcionar Sabemos que tipo de radiação atinge o corpo todo e pode ser barrada pelo chumbo. São os raios X e os raios Gama Sabemos que tipo de radiação atinge o corpo todo e pode ser barrada pelo chumbo. São os raios X e os raios Gama
Practice Speaking “atinge”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Afinal, quando ela é guardada em um recinto, especialmente se feito de chumbo, deixa de funcionar Sabemos que tipo de radiação atinge o corpo todo e pode ser barrada pelo chumbo.
Hear it in context: “atinge”
26 clipsThe Portuguese word “atinge” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.t͡ʃĩˈʒi(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (a · tin · ge), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (ge). Grammatically, “atinge” functions as a verb. SayItVid indexes 26 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “atinge” in natural connected speech, including verified broadcasts from Nerdologia, Porta dos Fundos, Ciência Todo Dia.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #1 · @1:25
“Para isso acontecer mesmo a distância, temos que assumir que a Kryptonia emite algum tipo de radiação Afinal, quando ela é guardada em um recinto, especialmente se feito de chumbo, deixa de funcionar Sabemos que tipo de radiação atinge o corpo todo e pode ser barrada pelo chumbo. São os raios X e os raios Gama Sabemos que tipo de radiação atinge o corpo todo e pode ser barrada pelo chumbo. São os raios X e os raios Gama”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @2:18
“Sério, olha a concentração daquele filho da puta. Olha só, brother, é o tipo de concentração, brother, que a pessoa não atinge numa cidade grande, não. que a pessoa não atinge numa cidade grande, não.”
- 🇵🇹 BRCiência Todo DiaClip #3 · @11:33
“Então, ela fica sendo empurrada para trás pela alta pressão de radiação. E, com isso, o buraco negro primordial atinge um platô, assim como a luminosidade que ele emite. assim como a luminosidade que ele emite.”
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #4 · @0:17
“me disse: "Você pode estar com câncer". Ele notou uma mancha suspeita debaixo de alguns fios, perto da minha orelha direita. Na avaliação dele, aquilo era um sinal típico de melanoma, um tumor que atinge a pele e costuma ser agressivo. Sou André Biernath, da BBC News Brasil em Londres, tumor que atinge a pele e costuma ser agressivo. Sou André Biernath, da BBC News Brasil em Londres,”
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #5 · @16:47
“faz uma festa e m bate palma noção é então eu eu acho que é uma alegria assim tudo que entra porque acho que atinge diretamente a nossa rotina então a gente sabe que se tem se tem doação chegando se tem doação”
Definition & Meaning: “atinge”
- to strike, to touch
- inflection of atingir:
- second-person singular imperative
Example Sentences (2)
- “Afinal, quando ela é guardada em um recinto, especialmente se feito de chumbo, deixa de funcionar Sabemos que tipo de radiação atinge o corpo todo e pode ser ba”
- “Olha só, brother, é o tipo de concentração, brother, que a pessoa não atinge numa cidade grande, não.”
Pronounce: “atinge”
- Syllables:
- a · tin · ge
- Primary stress:
- ge
- IPA:
- a.t͡ʃĩˈʒi(ʁ)
- Hear it in context
- atinge
Frequently asked questions about atinge
How do you pronounce “atinge” in Portuguese?
“atinge” is pronounced ⁄a.t͡ʃĩˈʒi(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “atinge” mean?
“atinge” means: to strike, to touch