How to pronounce "originalmente" in Spanish
oɾixiˌnalˈmente
o·ri·gi·nal·MEN·te
Primary stress: men
Hear native speakers say originalmente in context across real video clips
Practice Speaking “originalmente”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Originalmente debía costar 17.
Hear it in context: “originalmente”
598 clipsThe Spanish word “originalmente” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as oɾixiˌnalˈmente. Phonologically, it consists of 6 syllables (o · ri · gi · nal · men · te), with primary lexical stress placed on the 5th syllable (men). Grammatically, “originalmente” functions as a adv. SayItVid indexes 598 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “originalmente” in natural connected speech, including verified broadcasts from BBC News Mundo, Linguriosa, Dreaming Spanish.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESBBC News MundoClip #1 · @1:25
“construcción, pronto salieron a relucir escándalos por el precio que se terminó pagando: Originalmente debía costar 17. 500 millones de pesos, pero acabó costando 26. 000 millones de pesos (US$2. 600 millones. de cambio entonces), pero acabó costando 26.000 millones de pesos (US$2.600 millones.”
- 🇪🇸 ESLinguriosaClip #2 · @8:03
“que se corta con un poco de leche. Originalmente teníamos “café cortado”, pero poco a poco nos hemos ido comiendo la palabra café pero poco a poco nos hemos ido comiendo la palabra café”
- 🇪🇸 ESDreaming SpanishClip #3 · @6:00
“sin gas porque en tailandia hay el redbull original el primer redbull originalmente es de tailandia y es una bebida sin gas tampoco me gusta el redbull sabe sabe a medicina tiene gusto de medicina como si me estuviera tomando”
- 🇪🇸 ESSpanish After HoursClip #4 · @3:25
“Se fastidian por esta parte y ya no funcionan entonces yo los guardo en esta bolsita que originalmente- Originalmente era para el micrófono que usaba antes, este de aquí, pero es que- Este micrófono, lo rompí, como podéis comprobar.”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #5 · @9:16
“estos subsidios para financiar eh la compra de seguros de salud que fue originalmente pues aprobado en 2021 en la época de la pandemia y que expirarán justamente ahora a finales de este año. Sin embargo, no está asegurado que”
Definition & Meaning: “originalmente”
- originally (as it was in the beginning)
- originally (in an original manner)
Example Sentences (2)
- “Originalmente debía costar 17. 500 millones de pesos, pero acabó costando 26. 000 millones de pesos (US$2. 600 millones.”
- “Originalmente teníamos “café cortado”, pero poco a poco nos hemos ido comiendo la palabra café”
Pronounce: “originalmente”
- Syllables:
- o · ri · gi · nal · men · te
- Primary stress:
- men
- IPA:
- oɾixiˌnalˈmente
- Hear it in context
- originalmente
Frequently asked questions about originalmente
How do you pronounce “originalmente” in Spanish?
“originalmente” is pronounced [oɾixiˌnalˈmente] in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “originalmente” mean?
“originalmente” means: originally (as it was in the beginning)