How to pronounce “old khmer” in English

In terms of the old Khmer, this is all we have.

And Coedes had a similar ability of understanding dead languages, like old Khmer.

But the other question I had was is there any use of it in arithmetic at some point in old Khmer?