How to pronounce "hypothèque" in French
i.pɔ.tɛk
hy·po·thèque
Hear native speakers say hypothèque in context across real video clips
Practice Speaking “hypothèque”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
qui qui lève l'hypothèque sur une option militaire au détriment de l'option diplomatique.
Hear it in context: “hypothèque”
148 clipsThe French word “hypothèque” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as i.pɔ.tɛk. Phonologically, it consists of 3 syllables (hy · po · thèque). Grammatically, “hypothèque” functions as a noun. SayItVid indexes 148 authentic French video clips demonstrating how native speakers articulate “hypothèque” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #1 · @28:21
“dangereux parce que ça veut dire qu'effectivement il y a une dynamique qui qui lève l'hypothèque sur une option militaire au détriment de l'option diplomatique. Vous êtes d'accord R Baptiste? En même diplomatique. Vous êtes d'accord R Baptiste? En même”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #2 · @9:10
“la 4e République dans ce genre de situation on disait on va lever l'hypothèque c'est-à-dire que on essaye et puis on constate que ça ne marche pas l'hypothèque c'est-à-dire que on essaye”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #3 · @9:56
“temps il y a des reproches à Tran parce que ça hypothèque évidemment le fonctionnement correct de la machine économique chinoise qui patine un peu aujourd'hui quand même. fonctionnement correct de la machine”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #4 · @22:05
“frustration d'une partie de l'électorat ou bien lever l'hypothèque en laissant la FD gouverner en effet le parallèle est passionnant parce qu'on voit très la FD gouverner en effet le parallèle”
- 🇫🇷 FRFRANCE 24Clip #5 · @9:59
“d'éducation et tout cela ce sont des facteurs d'hypothèque sur notre jeunesse sur le futur de ce pays la traîne aliments et politique doivent sur le futur de ce pays la traîne”
Definition & Meaning: “hypothèque”
- mortgage
- obstacle
Example Sentences (2)
- “qui qui lève l'hypothèque sur une option militaire au détriment de l'option diplomatique. Vous êtes d'accord R Baptiste? En même”
- “situation on disait on va lever l'hypothèque c'est-à-dire que on essaye et puis on constate que ça ne marche pas”
Pronounce: “hypothèque”
- Syllables:
- hy · po · thèque
- IPA:
- i.pɔ.tɛk
- Hear it in context
- hypothèque
Frequently asked questions about hypothèque
How do you pronounce “hypothèque” in French?
“hypothèque” is pronounced ⁄i.pɔ.tɛk⁄ in French. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “hypothèque” mean?
“hypothèque” means: mortgage