How to pronounce "dietro" in Italian

dietro is pronounced ˈdjɛ.tro in Italian, with primary stress on the “DIÈ” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 1,596 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

ˈdjɛ.tro

DIÈ·tro·dié·tro

Primary stress: diè

Language:

Italiano

👅Mouth & Tongue Practice Speaking

Hear native speakers say dietro in context across real video clips

1/1596

👅Mouth & TongueLab

Autoplay

IPAˈdjɛ.tro

Syllablesdiè · tro · dié · tro

Hear it in contextIT

8:37

gastrite, il colon irritabile e spesso dietro a tutto questo c'è proprio lo stress. Abbiamo parlato poi delle difese immunitarie che non è che si abbassano stress. Abbiamo parlato poi delle difese

Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “dietro”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:ˈdjɛ.tro

Select a sentence to practice:

Hear in Video Clip ↑4 sentences available

Speech ShadowingAccent: IT

🔥 Start your streak today!

Target Phrase:Press [Space] to record

dietro a tutto questo c'è proprio lo stress.

Hear it in context: “dietro”

1,596 clips

The Italian word “dietro” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈdjɛ.tro. Phonologically, it consists of 4 syllables (diè · tro · dié · tro), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (diè). Grammatically, “dietro” functions as a adv, prep, noun. SayItVid indexes 1,596 authentic Italian video clips demonstrating how native speakers articulate “dietro” in natural connected speech, including verified broadcasts from Geopop, Breaking Italy, euronews (in Italiano).

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

🇮🇹 ITGeopop
Clip #1 · @8:37
“gastrite, il colon irritabile e spesso dietro a tutto questo c'è proprio lo stress. Abbiamo parlato poi delle difese immunitarie che non è che si abbassano stress. Abbiamo parlato poi delle difese”
🇮🇹 ITBreaking Italy
Clip #2 · @52:19
“siete delle merde non riuscite a starci dietro eh eh perché ovviamente non cioè non si calcolano neanche diciamo questi non ci sono anche questi rudimenti di non si calcolano neanche diciamo questi”
🇮🇹 ITeuronews (in Italiano)
Clip #3 · @9:27
“società civile e dei magistrati. Dietro di me in pettorina gialla la squadra dei detenuti contro la selezione degli agenti di polizia penitenziaria, squadra dei detenuti contro la selezione”
🇮🇹 ITNova Lectio
Clip #4 · @13:26
“jugoslave presentate come minacce. Dietro questa retorica però si muoveva un obiettivo politico preciso, ridisegnare i confini e trasformare la un obiettivo politico preciso,”
🇮🇹 ITImpara l'Italiano con Italiano Automatico
Clip #5 · @0:08
“dietro ai tuoi occhi c'è un'anima grande che timbra di pura energia qui eravamo a Roma è una delle città più belle più importanti del mondo qualsiasi Impero di”

Definition & Meaning: “dietro”

Audio

ADV

behind, at the back
with oneself; along

PREP

behind
after, next

NOUN

back, rear
seat (of trousers)

Example Sentences (2)

“dietro a tutto questo c'è proprio lo stress. Abbiamo parlato poi delle difese immunitarie che non è che si abbassano”
“dietro eh eh perché ovviamente non cioè non si calcolano neanche diciamo questi non ci sono anche questi rudimenti di”

Pronounce: “dietro”

Syllables:: diè · tro · dié · tro
Primary stress:: diè
IPA:: ˈdjɛ.tro
Hear it in context: dietro

Frequently asked questions about dietro

How do you pronounce “dietro” in Italian?

“dietro” is pronounced ⁄ˈdjɛ.tro⁄ in Italian. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “dietro” mean?

“dietro” means: behind, at the back