How to pronounce “compte” in English

de me rendre compte effectivement de l'injustice qui était faite à la fois au temps présent, sur les personnes LGBT quelles qu'elles soient

Je me rendais bien compte que quand je leur parlais de l'histoire LGBT, du sida, c'était des choses qui leur semblaient tellement loin, et tellement inintéressantes,

lorsqu'on se rend compte qu'on est LGBT, ce sont les gens qui nous aiment le plus, normalement.

se rendaient compte que... C'est uniquement avec le coming out qu'on se rendra compte qu'on s'en fout, finalement

On se rendra compte que, ce qui compte c'est surtout que t'es mon voisin, mon boulanger, mon boucher.

Tellement ils se rendaient compte du saut technologique qui était là.

vous prenez en compte les éléments qui étaient écartés de la moyenne, c'est-à-dire qu'auparavant, il y avait la courbe de Gauss.

Alors sans compter les viols.

plus je me suis rendu compte, effectivement, de la place des femmes.

Et quand on s'est rendu compte de ça, on s'est dit : « bon, on va peut-être prendre notre bateau dans l'autre sens »

C'était la première approche pour commencer à se rendre compte qui avait, quand même, même si c'était diffus, même si c'était lointain,

C'est un gros défi parce qu’on se rend compte, il y a pas mal de bonnes volontés mais il y a des tas de freins

Speaker 5 : un peu comme un commissaire aux comptes, un commissaire punitif, si on veut dont vous n’avez pas parlé inventaire sur ce

Parce que vraiment, je me rends compte de ce par quoi vous êtes passés et vraiment, chapeau bas."

Mais qui a été la première à jouer une demoiselle qui se rend compte qu'elle est amoureuse de sa meilleure amie.

Oui et je finis juste ma phrase parce que je viens de me rendre compte que j'avais oublié l'idée principale, c'est que quand on s'en remet...

tous et toutes avaient vécu une histoire similaire, sans même s'en rendre compte.

c'est 50 ans de l'histoire résumés en 1h50, on se rend compte à quel point c'est prodigieux.

Comment on vit, parce que quand on est LGBT on s'en rend compte évidemment très jeune.

Dernière chanson et il commence à nous dire : "Bon maintenant, tu viens sinon je compte jusqu'à trois.

Donc je compte sur vous.

Mais juste à ce moment-là, on se rend compte qu'elles s'expliquent beaucoup plus facilement avec le psychothérapeute qu'il y a sur place, juste après les échanges de danse.

Pour moi, cette rencontre avec le docteur m'a permis vraiment de me rendre compte, qu'en fait 50 % de la population,

Par contre, je tiens compte de la longue histoire des sociétés.

Il s'est endormi, Sem et Japhet se sont rendus compte que leur père était nu.

Donc on va s'associer, les laisser faire et on se rend compte que de plus en plus de gens se disent : non mais il manque une partie au message.

il y a une possibilité de ne plus être exactement dans un fonctionnement de reddition de comptes, qui est un fonctionnement démocratique.

Le deuxième commentaire, c'est votre comparaison avec le commissaire aux comptes.

Quand on a annoncé "L'étincelle", au tout départ, quand j'ai commencé à travailler dessus, je me suis rendu compte avec effarement qu'il n'y avait aucun film qui existait sur l'histoire LGBT.

Je regrette parce que c'est après, en allant à la rencontre du public que je me suis rendu compte qu'effectivement, il aurait fallu accorder une place suffisamment grande.

Le PACS, puis le mariage a été créé en réponse à l'épidémie de sida, quand on s'est rendu compte que tous ces gens qui étaient en couple, parfois depuis 15 ans,

Après, est-ce-que l'homosexualité et le fait de se rendre compte

C'est un débat qui, effectivement, est intéressant mais qui je pense va se calmer avec le temps parce qu'on va se rendre compte qu'effectivement, en gros, chacun fait ce qu'il veut, quoi.

avec un point de vue très particulier, puisque notre cible première c'est pour les 10-14 ans mais on se rend compte qu'on a un public bien plus large, parce qu'on a voulu faire comme ce que fait Pixar

En fait, si on essaye de comprendre cette personne, on peut se rendre compte qu'en fait, elle s'ennuie toute la journée.

parce qu'en fait, la spécificité biologique d'Alzheimer, on ne s'en rend compte qu'à l'autopsie.

Et donc là, quand on la remarque, quand les chercheurs ont fait des prélèvements et se sont rendu compte de ça, ils se sont dit : « mais il y a un problème.

Ça a été répliqué partout et en fait, juste en diffusant les plans, on se rend compte qu'il y a des gens qui dans leur fablab,

Speaker 1 : Alors, on a fait évoluer le message justement sur cette partie réduction du plastique parce qu'on se rendait compte

Donc c'était pour organiser la responsabilité commerciale des commerçants, on a commencé à créer les livres de comptes et on a dit : voilà,

C'est de faire en sorte que l’accountability de l'entreprise soit mise en œuvre et l’accountability, c'est la reddition de comptes et donc qu'est-ce que c'est aujourd'hui l’accountability dans le RGPD ?

Si on doit un peu caricaturer, les plus jeunes estiment que, évidemment le mariage est une bonne chose, que l'adoption est une bonne chose et que, évidemment, ce qui compte,

Quand on voit dans le film, je trouve qu'on s'en rend bien compte,